แปลและล่ามออนไลน์ ไทย-ญี่ปุ่น ญี่ปุ่น-ไทย สำหรับงานธุรกิจและสื่อสารลูกค้า
ผมเป็นล่ามและนักแปลมืออาชีพ (ไทย ⇄ ญี่ปุ่น) ระดับ JLPT N1 มีประสบการณ์ทำงานในประเทศญี่ปุ่นมากกว่า 10 ปี ผมเข้าใจทั้ง “ภาษา” และ “วัฒนธรรมธุรกิจญี่ปุ่น” อย่างลึกซึ้ง สามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้อง สุภาพ และเป็นธรรมชาติ บริการของผม: ・ล่ามออนไลน์ (Zoom / Google Meet) ・ล่ามหน้างาน (ตามตกลง) ・แปลเอกสารทั่วไป / ธุรกิจ / การตลาด จุดเด่น: ✔ สื่อสารแบบมืออาชีพ ✔ เข้าใจบริบท ไม่แปลตรงตัว ✔ ตอบไว ทำงานเร็ว หากคุณต้องการสื่อสารกับลูกค้าญี่ปุ่นอย่างมั่นใจ ผมพร้อมช่วยครับ I am a professional Thai ⇄ Japanese interpreter and translator (JLPT N1). With over 10 years of working experience in Japan, I understand both the language and Japanese business culture. Services: - Online interpretation (Zoom / Google Meet) - On-site interpretation (negotiable) - Document translation (general / business / marketing) Why choose me: ✔ Natural and accurate communication ✔ Cultural understanding ✔ Fast and reliable Let me help you communicate with Japanese clients smoothly.
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
Basic Translation
฿500แปลเอกสารไทย ⇄ ญี่ปุ่น (ไม่เกิน 300 คำ) เหมาะสำหรับข้อความทั่วไป เช่น เมนู แชท หรือเอกสารสั้น Accurate and natural translation by JLPT N1 level.
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • Translation file (Thai ⇄ Japanese)
- • Grammar check
- • Natural Japanese expression
Online Interpreter
฿1,500ล่ามออนไลน์ ไทย ⇄ ญี่ปุ่น (Zoom / Google Meet) เหมาะสำหรับประชุมหรือคุยธุรกิจทั่วไป Professional communication with Japanese clients.
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • 1 hour online interpretation
- • Smooth communication support
- • Business-level Japanese
Business Interpreter
฿3,000ล่ามธุรกิจระดับมืออาชีพ ไทย ⇄ ญี่ปุ่น เหมาะสำหรับการเจรจา ประชุมสำคัญ หรือดีลธุรกิจ High-quality interpretation with preparation.
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • Professional interpretation (1 hour)
- • Pre-meeting preparation
- • Key vocabulary support
สวัสดีครับ ผมชื่อริน ผมมีประสบการณ์ใช้ภาษาญี่ปุ่นในระดับธุรกิจ (JLPT N1) และเคยทำงานกับลูกค้าญี่ปุ่นมาหลายปี บริการที่ผมให้ได้ เช่น ・แปลไทย ↔ ญี่ปุ่น ・ทำหน้าเว็บไซต์หรือ Landing Page ภาษาญี่ปุ่น ・ช่วยวางแผนการตลาดสำหรับลูกค้าญี่ปุ่น ・ใช้ AI ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพธุรกิจ ผมทำงานรวดเร็ว สื่อสารชัดเจน และเน้นผลลัพธ์ครับ หากต้องการขยาย ธุรกิจ ไปด้านตลาดญี่ปุ่น ผมยินดีช่วยเต็มที่ครับ.
สวัสดีครับ ผมชื่อริน ผมมีประสบการณ์ใช้ภาษาญี่ปุ่นในระดับธุรกิจ (JLPT N1) และเคยทำงานกับลูกค้าญี่ปุ่นมาหลายปี บริการที่ผมให้ได้ เช่น ・แปลไทย ↔ ญี่ปุ่น ・ทำหน้าเว็บไซต์หรือ Landing Page ภาษาญี่ปุ่น ・ช่วยวางแผนการตลาดสำหรับลูกค้าญี่ปุ่น ・ใช้ AI ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพธุรกิจ ผมทำงานรวดเร็ว สื่อสารชัดเจน และเน้นผลลัพธ์ครับ หากต้องการขยาย ธุรกิจ ไปด้านตลาดญี่ปุ่น ผมยินดีช่วยเต็มที่ครับ.
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!


