JLPT N1

色彩検定2級

英検2級

ผมรับทำเว็บไซต์และ Landing Page สำหรับธุรกิจที่ต้องการภาพลักษณ์ที่ดูน่าเชื่อถือ ใช้งานง่าย และสื่อสารกับลูกค้าได้ชัดเจน

เหมาะสำหรับ:
• ร้านอาหาร / คาเฟ่ / สปา / คลินิก / ธุรกิจบริการ
• ธุรกิจที่ต้องการหน้าเว็บแนะนำบริการ
• ธุรกิจที่ต้องการหน้า Landing Page สำหรับโฆษณา
• เจ้าของร้านที่อยากให้แบรนด์ดูมืออาชีพมากขึ้น

สิ่งที่ผมช่วยได้:
• ออกแบบหน้าเว็บไซต์ให้ดูสะอาดและน่าเชื่อถือ
• วางโครงสร้างหน้าเว็บให้อ่านง่าย
• ปรับให้เหมาะกับมือถือ
• ช่วยจัดข้อความและภาพให้ดูเป็นมืออาชีพ
• สามารถรองรับภาษาไทย / ญี่ปุ่น / อังกฤษ ได้ตามความเหมาะสม

จุดเด่นของผม:
• เข้าใจการสื่อสารธุรกิจไทยและญี่ปุ่น
• ใช้ AI และเครื่องมือสมัยใหม่ช่วยเพิ่มความเร็วในการทำงาน
• เน้นงานที่ใช้งานได้จริง ไม่ใช่แค่สวยอย่างเดียว
• ตอบไวและส่งงานตามเวลา

English support is available.
If you need a clean and professional website or landing page, I’m ready to help.

เว็บไซต์ / Landing Page สายญี่ปุ่น + AI Marketing ครบวงจร

ผมรับดูแลคอนเทนต์และวางภาพลักษณ์ออนไลน์สำหรับธุรกิจที่ต้องการให้เพจดูน่าเชื่อถือและสื่อสารกับลูกค้าได้ชัดเจนมากขึ้น

บริการของผมเหมาะสำหรับ:
• ร้านอาหาร / คาเฟ่ / สปา / คลินิก / ธุรกิจบริการ
• ธุรกิจที่อยากเริ่มทำ Facebook / Instagram / TikTok อย่างเป็นระบบ
• เจ้าของร้านที่ไม่มีเวลาคิดคอนเทนต์เอง
• ธุรกิจที่ต้องการคอนเทนต์ภาษาไทย หรือไทย + ญี่ปุ่น

สิ่งที่ผมช่วยได้:
• วางแนวทางคอนเทนต์ให้เหมาะกับธุรกิจ
• ออกแบบโพสต์ด้วย Canva Pro
• เขียนแคปชันให้อ่านง่ายและดูมืออาชีพ
• ช่วยทำภาพลักษณ์แบรนด์ให้ดูน่าเชื่อถือขึ้น
• ปรับคอนเทนต์ให้เหมาะกับลูกค้าไทยและญี่ปุ่น

จุดเด่นของผม:
• สื่อสารได้ทั้งไทยและญี่ปุ่น
• เข้าใจการสื่อสารแบบธุรกิจญี่ปุ่น
• ใช้ AI และเครื่องมือสมัยใหม่ช่วยเพิ่มความเร็วและคุณภาพงาน
• ทำงานจริงจัง ตอบไว และส่งงานตามเวลา

English support is also available.
If you need social media content that looks professional and easy to trust, I’m ready to help.

ดูแล Facebook / TikTok / Instagram เพิ่มยอดขาย (Thai × Japanese Marketing)

ผมเป็นล่ามและนักแปลมืออาชีพ (ไทย ⇄ ญี่ปุ่น) ระดับ JLPT N1  
มีประสบการณ์ทำงานในประเทศญี่ปุ่นมากกว่า 10 ปี

ผมเข้าใจทั้ง “ภาษา” และ “วัฒนธรรมธุรกิจญี่ปุ่น” อย่างลึกซึ้ง  
สามารถสื่อสารได้อย่างถูกต้อง สุภาพ และเป็นธรรมชาติ

บริการของผม:
・ล่ามออนไลน์ (Zoom / Google Meet)
・ล่ามหน้างาน (ตามตกลง)
・แปลเอกสารทั่วไป / ธุรกิจ / การตลาด

จุดเด่น:
✔ สื่อสารแบบมืออาชีพ  
✔ เข้าใจบริบท ไม่แปลตรงตัว  
✔ ตอบไว ทำงานเร็ว  

หากคุณต้องการสื่อสารกับลูกค้าญี่ปุ่นอย่างมั่นใจ  
ผมพร้อมช่วยครับ

I am a professional Thai ⇄ Japanese interpreter and translator (JLPT N1).

With over 10 years of working experience in Japan, I understand both the language and Japanese business culture.

Services:
- Online interpretation (Zoom / Google Meet)
- On-site interpretation (negotiable)
- Document translation (general / business / marketing)

Why choose me:
✔ Natural and accurate communication  
✔ Cultural understanding  
✔ Fast and reliable  

Let me help you communicate with Japanese clients smoothly.