🌹รับแปลภาษาจีน-ไทย / ไทย-จีน ราคากันเอง 🪭ผู้แปลจบเอกจีนและทำงานกับคนจีน

ขายได้ 151 ครั้ง

4.9

ผู้ว่าจ้างไว้ใจ! กลับมาจ้างซ้ำเป็นจำนวนมาก

🏮 รับแปล จีน-ไทย / ไทย-จีน บทความทั่วไป เมนูอาหาร สคริปพิธีกร สคริปงานต่างๆ ข้อความส่วนตัว เอกสารต่างๆ เนื้อเพลง สไลด์ ppt คลิปวีดีโอ ฯลฯ ผู้แปลเรียนจบเอกภาษาจีน มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ สอบผ่าน HSK5 / PAT7.4 แล้ว✔️ 👑 ประสบการณ์ทำงาน 5 ปี ---- งานแปลที่ผ่านมา ---- 📝 แปลเอกสารทั่วไป 📝 แปลเมนูร้านอาหาร ร้านขนม 📝 แปลเพลงให้กับค่ายเพลง สามารถแปลความหมาย และแปลเข้าทำนอง 📝 แปลบทความวิศวกรรม การก่อสร้าง อสังหาฯ 📝 แปลข้อความส่วนตัว 📝 แปลโบรชัวร์สินค้า ที่พัก โรงแรม รีสอร์ทต่างๆ 📝 แปลเอกสารนักเรียนมัธยม ใบเกรด ใบจบการศึกษา เกียรติบัตร 📝 แปลคำโฆษณาแบรนด์สินค้า 📝 แปลชื่อร้านเป็นภาษาจีน 📝 แปลเนื้อหาในเวปไซต์สินค้า 📝 แปลบทสุนทรพจน์ บทพากย์ บทพิธีกร Presentation และอื่นๆมากมาย 🏮 ปัจจุบันทำงานบริษัทใช้ภาษาจีน และแปลให้กับลูกค้าจีน 🀄️ ขั้นตอนการทำงาน 1. คุณลูกค้าสามารถส่งไฟล์งานมาให้ประเมินราคาได้เลย 2. ฟรีแลนซ์จะประเมินราคาให้ (จะรีบตอบให้เร็วที่สุดนะคะ) 3. ถ้าราคาโอเค ฟรีแลนซ์จะส่งใบเสนอราคาให้ค่ะ 4. โดยปกติลักษณะการแปลถ้ามีหลายสัดส่วนจะเขียนกำกับไว้อย่างละเอียดว่าคำนี้แปลจากตรงไหน ไม่ทำให้สับสนค่ะ 5. ฟรีแลนซ์อาจจะไม่สะดวกคุยด่วนๆ หรือรับงานด่วนในวันธรรมดานะค้า ขอเป็นงานไม่ด่วน สามารถค่อยๆพิมพ์อธิบายมาทางแชทได้ค่ะ 6. เมื่อส่งใบเสนอราคาแล้วรบกวนลูกค้าทำการโอนนะคะ ฟรีแลนซ์จะทำงานหลังจากที่โอน ถ้าเร็วที่สุด พยายามจะให้เสร็จภายในวันนั้นๆค่ะ 7. หากมีการแก้งาน รบกวนแจ้งทั้งหมดทีเดียว ฟรีแลนซ์จะแก้ไขทั้งหมดแล้วส่งให้ทีเดียว รบกวนไม่แก้ไปแก้มานะค้า 8. เมื่องานเรียบร้อยฟรีแลนซ์จะส่งให้คุณลูกค้าตรวจสอบค่า 9. เมื่อตรวจสอบเสร็จเรียบร้อยคุณลูกค้ากดอนุมัติได้เลยค่า 10. ขอบพระคุณลูกค้าทุกท่านที่สนใจนะคะ 💙