Proofread พิสูจน์อักษรภาษาอังกฤษ โดยคนไทยในอังกฤษ ราคาคนไทย จบป.โทอังกฤษ 2 ใบ ประสบการณ์ 10 ปี+
>>> บริการตรวจและแก้ไขไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ (Proofreading & Editing Service) <<< เราคือผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจและแก้ไขไวยากรณ์ภาษาอังกฤษครบทุกประเภท พร้อมการรับประกันความพึงพอใจในผลงาน ให้บริการตรวจแก้เอกสารทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็น เอกสารธุรกิจ งานวิชาการ บทความวิจัย วิทยานิพนธ์ รวมถึงงานทั่วไป สำหรับนักวิจัย นักศึกษา และผู้ที่ต้องการปรับสำนวนภาษาอังกฤษให้ถูกต้องและเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา พิสูจน์อักษรโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีความเข้าใจลึกซึ้งทั้งภาษาไทยและอังกฤษ (Native Bilingual Proficiency) โดยมีประสบการณ์ตรวจและแปลในประเทศอังกฤษมากกว่า 10 ปี และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากประเทศอังกฤษ จึงมั่นใจได้ว่าเอกสารของคุณจะได้รับการตรวจแก้อย่างละเอียด ถูกต้อง และสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ >>> ทำไมจึงควรตรวจ Proofread? <<< หลายท่านอาจสงสัยว่า “งานเขียนของฉันก็ดีอยู่แล้ว ทำไมต้อง Proofread อีก?” คำตอบคือ แม้งานแปลจะถูกต้องในเนื้อหา แต่หากผู้แปลไม่ใช่เจ้าของภาษา ยังคงมีโอกาสเกิดความคลาดเคลื่อนในด้าน การใช้คำศัพท์ โครงสร้างประโยค และสำนวนภาษาได้ การให้เจ้าของภาษาช่วยตรวจและปรับแก้ จะช่วยยกระดับคุณภาพของงานให้ ถูกต้อง เป็นธรรมชาติ และน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นงานเพื่อเผยแพร่ ประชาสัมพันธ์ หรือใช้อย่างเป็นทางการ คุณจึงสามารถนำไปใช้งานได้อย่างมั่นใจ บริการของเรามีทั้งตรวจไวยากรณ์ Proofreading & Editing และแปลภาษา หากสนใจติดต่อได้เลยค่ะ
แพ็กเกจ: 4 แพ็กเกจ
ตรวจไวยากรณ์ (English proofreading)
฿250บริการตรวจแก้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ตรวจสอบและแก้ไขไวยากรณ์ให้ถูกต้องครบถ้วน พร้อมปรับสำนวนให้ถูกต้อง เหมาะสม และเป็นธรรมชาติ เหมาะสำหรับผู้ที่มีพื้นฐานการเขียนภาษาอังกฤษที่ดีอยู่แล้ว ราคา 0.6 บาท ต่อคำ
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • เอกสารที่ได้รับการตรวจและปรับสำนวนการเขียนให้ถูกต้องและเหมาะสมในเชิงวิชาการ
ตรวจไวยากรณ์และแก้ไขเชิงลึก Proofreading & Editing (Full Editing)
฿250ตรวจสอบและแก้ไขในทุกด้าน (การสะกดคำและไวยากรณ์, Terminology Inconsistencies, Referencing & Style, Syntax, Repetitive Wording) สำหรับงานคุณภาพสูง หรือผู้ที่ไม่มั่นใจในภาษาอังกฤษ ราคา 1.1 บาทต่อคำ
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • เอกสารที่ได้รับการตรวจและแก้ไขเชิงลึกให้ถูกต้องและเหมาะสมจามลูกค้ากำหนด
ตรวจและเขียนถ้อยคำใหม่ (Paraphrasing)
฿250ปรับถ้อยคำและสำนวนภาษาให้สละสลวย เป็นธรรมชาติ คงความหมายเดิมครบถ้วน แต่ในรูปแบบการเขียนใหม่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่องานเขียนที่ถูกต้อง และหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงาน (Plagiarism) ราคา 3.10 บาทต่อคำ
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • เอกสารที่ได้รับการตรวจและปรับถ้อยคำให้ถูกต้องและเหมาะสมตามลูกค้ากำหนด
บริการเขียนบทความใหม่ (Rewriting Service)
฿250ปรับปรุงและเขียนใหม่ เพื่อให้งานเขียนมีความชัดเจน ถูกต้อง พร้อมประโครงสร้างให้เข้าใจง่าย โดยคงความหมายเดิมของเนื้อหาไว้ สามารถส่งภาษาไทยประกอบเพื่อให้งานสมบูรณ์มากขึ้นได้ค่ะ ราคา 3.60 บาทต่อคำ
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • เอกสารที่ได้รับการเขียนใหม่พร้อมไวทยากรณ์ที่ถูกต้องและเนื้อหาเหมาะสมตามลูกค้ากำหนด
- ทำงานประจำอยู่บริษัทชั้นนำที่ประเทศอังกฤษ London Office ตั้งแต่ 2021 - จบ MBA และ MSc ที่ประเทศอังกฤษ เป็นเด็กเก่าจุฬา ชอบและสนใจภาษาเป็นพิเศษ - มีประสบการณ์เป็นล่ามที่ประเทศอังกฤษ ทำงานร่วมกับหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน - สนิทเพื่อนต่างชาติที่สนใจและมีประสบการณ์ด้านพิสูจน์อักษร โดยเฉพาะชาวอังกฤษ
- ทำงานประจำอยู่บริษัทชั้นนำที่ประเทศอังกฤษ London Office ตั้งแต่ 2021 - จบ MBA และ MSc ที่ประเทศอังกฤษ เป็นเด็กเก่าจุฬา ชอบและสนใจภาษาเป็นพิเศษ - มีประสบการณ์เป็นล่ามที่ประเทศอังกฤษ ทำงานร่วมกับหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน - สนิทเพื่อนต่างชาติที่สนใจและมีประสบการณ์ด้านพิสูจน์อักษร โดยเฉพาะชาวอังกฤษ
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!

