แปลจากภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย
รับแปลมังงะ นิยาย เอกสาร โบชัวร์จากอังกฤษ ญี่ปุ่นเป็นไทย หรือแปลจากไทยเป็นอังกฤษ ญี่ปุ่นได้ค่ะ ส่งรายละเอียดกับตัวอย่างงานมาให้ดูก่อนได้ค่ะ จบเอกเอเชียศึกษา-ภาษาญี่ปุ่น แปลได้ถึงประมาณระดับ N3 ค่ะ เคยแปลมังงะญี่ปุ่นมาก่อน ขั้นตอนการทำงาน 1. คุยรายละเอียดเรื่องภาษาที่จะแปล จำนวนหน้า ราคา และวันทำงาน 2. เริ่มทำงานแปลไปบางส่วนส่งดราฟต์แรกให้ทาฃลูกค้าตรวจสอบ 3. ทำส่วนที่เหลือให้เสร็จส่งงาน 4. ลูกค้าตรวจสอบ แก้ไข เสร็จปิดงาน
แพ็กเกจ: 1 แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
ภาษาอังฤษ-ไทย
฿400
จบจากคณะอักษรเอกเอเชียศึกษา-ญี่ปุ่น ฟังพูดอ่านเขียนภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษได้ รับพิมพ์งาน รับแปลภาษาญี่ปุ่นกับอักฤษ-ไทย เคยทำงานพิสูจน์อักษรประจำ และบรรณาธิการฟรีแลนซ์
จบจากคณะอักษรเอกเอเชียศึกษา-ญี่ปุ่น ฟังพูดอ่านเขียนภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษได้ รับพิมพ์งาน รับแปลภาษาญี่ปุ่นกับอักฤษ-ไทย เคยทำงานพิสูจน์อักษรประจำ และบรรณาธิการฟรีแลนซ์
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!