TH–EN Document Translation & Writing

📚 บริการแปลภาษาไทย–อังกฤษ / อังกฤษ–ไทย พร้อมจัดทำเอกสารแบบมืออาชีพ บริการแปลภาษาและจัดทำเอกสารแบบครบวงจร เหมาะสำหรับนักเรียน นักศึกษา และบุคลากรที่ต้องใช้งานภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องและเป็นทางการ พร้อมตรวจสอบและปรับรูปแบบเอกสารให้พร้อมใช้งาน 🔧 บริการหลักที่ให้ 📝 จัดทำเรซูเม่ (Resume) และพอร์ตโฟลิโอ (Portfolio) ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ ⚡ เรียบเรียงและแปลรายงานด่วน พร้อมส่งทันกำหนด 📑 แปลงานวิจัย (Research Paper) ด้วยภาษาวิชาการและถูกหลัก ✉️ แปลจดหมายทางการ (Formal Letter) เช่น จดหมายสมัครงาน ขอทุน หรือจดหมายติดต่อราชการ 🧐 พิสูจน์อักษร / ตรวจไวยากรณ์ (Proofreading & Editing) 📁 รองรับไฟล์ทุกประเภท PDF | Word | PowerPoint 💰 เรทราคา 💼 Standard: 250 บาท – แปลเบื้องต้น / ตรวจไวยากรณ์ทั่วไป 🌟 Premium: 500 บาท – ปรับสำนวน / จัดรูปแบบเอกสาร / แปลพร้อมเรียบเรียง 🛠️ ขั้นตอนการทำงาน (Work Process) 📬 ส่งเอกสาร + ระบุรายละเอียด ลูกค้าส่งไฟล์เอกสารที่ต้องการแปลหรือจัดทำ แจ้งรายละเอียด เช่น ต้องการแปลเป็นภาษาอะไร (ไทย → อังกฤษ / อังกฤษ → ไทย) ประเภทเอกสาร (เรซูเม่ พอร์ต รายงาน งานวิจัย ฯลฯ) โทนภาษาที่ต้องการ (ทางการ เป็นมิตร กึ่งวิชาการ ฯลฯ) วันที่ต้องการรับงาน 💬 เสนอราคา + ระยะเวลา ประเมินงานตามความซับซ้อนและความเร่งด่วน เสนอราคาตามแพ็กเกจ: 💼 Standard (250 บาท): แปลพื้นฐาน / ตรวจไวยากรณ์ 🌟 Premium (500 บาท): แปล + เรียบเรียง + ปรับสำนวน / จัดหน้าเอกสาร แจ้งระยะเวลาทำงานอย่างชัดเจน ✍️ เริ่มดำเนินการ เริ่มแปลหรือจัดทำเอกสารตามรายละเอียดที่ตกลงไว้ เน้นความถูกต้องทางภาษาและความสละสลวย รักษาความลับของข้อมูล 100% 🔄 ส่งร่างงาน (Draft) ให้ตรวจสอบ ลูกค้าจะได้รับไฟล์ฉบับร่างเพื่อทบทวน สามารถแจ้งแก้ไขเพิ่มเติมได้ 1–2 ครั้ง (ตามแพ็กเกจ) 📦 ส่งไฟล์ฉบับสมบูรณ์ ส่งไฟล์เวอร์ชันสุดท้ายในรูปแบบที่ลูกค้าต้องการ (PDF / Word / PowerPoint) พร้อมใช้งานได้ทันที ทั้งในงานสมัครงาน พรีเซนต์ หรืองานวิชาการ Thai–English / English–Thai Translation and Professional Document Services Offering professional translation and document preparation services tailored for students, professionals, and academic use. Each project is handled with precision, ensuring language accuracy, appropriate tone, and proper formatting for immediate use. Services Provided Resume and portfolio creation (in both Thai and English) Urgent report writing and translation with guaranteed on-time delivery Research paper translation using accurate academic language Formal letter translation, including job applications, scholarship requests, and official correspondence Proofreading and editing for grammar, tone, and fluency Supported File Formats PDF, Word, PowerPoint Pricing Standard (250 THB): Basic translation or grammar correction Premium (500 THB): Full translation with rewriting, tone adjustment, and document formatting Work Process 1. Submit your document and specify requirements Clients provide the file along with relevant details: Language direction (Thai to English or English to Thai) Type of document (e.g., resume, report, research paper) Preferred tone (formal, semi-formal, academic) Desired delivery date 2. Receive a quotation and turnaround time A quote will be provided based on the complexity and urgency of the task. The client can choose between Standard or Premium service. Estimated delivery time will also be confirmed. 3. Work in progress The translation or document preparation will begin. Focus is placed on linguistic accuracy, coherence, and presentation. All files and content are treated with strict confidentiality. 4. Review draft version A draft document will be sent for review. Clients may request revisions (one or two rounds, depending on the selected package). 5. Final delivery The finalized document will be delivered in the requested format (PDF, Word, or PowerPoint), ready for immediate use in applications, presentations, or academic submissions. 📩 สอบถามเพิ่มเติม / ขอใบเสนอราคา Mr. Chayaphon Supaprom