Thai-English Translate | แปลไทย-อังกฤษ มืออาชีพ
รายละเอียดงาน / Job Description: 🌟 บริการแปลและเขียนภาษาไทย-อังกฤษระดับมืออาชีพ Professional Thai-English Translation & Writing Services ✨ จุดเด่นของบริการ / Key Highlights: 🎯 ความเชี่ยวชาญ / Expertise: • แปลภาษาไทย-อังกฤษ และอังกฤษ-ไทย ด้วยความแม่นยำสูง • เข้าใจบริบททางวัฒนธรรม ทำให้การแปลเป็นธรรมชาติ • ตรวจแก้และปรับปรุงงานเขียนให้สมบูรณ์แบบ ⚡ ความรวดเร็ว / Speed & Efficiency: • ส่งงานตรงเวลา 100% • บริการด่วนสำหรับงานเร่งด่วน • ตอบกลับข้อความภายใน 2 ชั่วโมง 💼 ประสบการณ์ / Experience: • งานธุรกิจ: ข้อเสนอ, สัญญา, email ทางการ • งานวิชาการ: วิทยานิพนธ์, บทความ, รายงานวิจัย • งานการตลาด: เนื้อหาเว็บไซต์, โซเชียลมีเดีย, โฆษณา • งานสร้างสรรค์: นิยาย, บทความ, สคริปต์ 📋 บริการที่ให้ / Services Offered: 1. บริการแปล / Translation Services: ✅ เอกสารทางการ (Official documents) ✅ เนื้อหาธุรกิจ (Business content) ✅ เนื้อหาเว็บไซต์ (Website content) ✅ งานวิชาการ (Academic work) ✅ สื่อการตลาด (Marketing materials) 2. บริการเขียน / Writing Services: ✅ Content Writing ภาษาไทยและอังกฤษ ✅ Copywriting สำหรับการตลาด ✅ SEO Content เพื่อการค้นหา ✅ บทความและบล็อก (Articles & Blogs) 3. บริการตรวจแก้ / Editing & Proofreading: ✅ Grammar & Spelling Check ✅ การปรับโครงสร้างประโยค ✅ การพัฒนาเนื้อหาให้น่าสนใจขึ้น ✅ การจัดรูปแบบเอกสาร 🏆 รับประกัน / Guarantees: ✨ คุณภาพ: งานแปลแม่นยำ เป็นธรรมชาติ อ่านง่าย ⏰ เวลา: ส่งงานตรงเวลาทุกครั้ง หรือเร็วกว่ากำหนด 🔄 แก้ไข: แก้ไขฟรีจนกว่าคุณจะพอใจ 100% 💬 สื่อสาร: อัปเดตความคืบหน้างานตลอดเวลา 💰 ราคาเริ่มต้น / Starting Prices: • แปลเอกสาร: 3-5 บาท/คำ • เขียนเนื้อหา: 5-10 บาท/คำ • ตรวจแก้งาน: 2-3 บาท/คำ (ราคาขึ้นอยู่กับประเภทและความซับซ้อนของงาน) 📞 วิธีการทำงาน / Work Process: 1. หารือ รายละเอียดงานและกำหนดเวลา 2. ใบเสนอราคา ที่ชัดเจนและโปร่งใส 3. เริ่มงาน พร้อมอัปเดตความคืบหน้า 4. ส่งมอบ งานสมบูรณ์ตรงเวลา 5. แก้ไข ฟรีหากต้องการปรับปรุง 📩 พร้อมให้บริการ 24/7 - ติดต่อได้ทันที!
แพ็กเกจ: 9 แพ็กเกจ
📦STARTER Basic
฿250ราคา: ฿250 🌟 • แปลเอกสารพื้นฐาน สูงสุด 400 คำ • เหมาะสำหรับ: อีเมล, จดหมาย, เอกสารสั้น • ระยะเวลา: 3 วัน • แก้ไขได้ 1 ครั้งฟรี • ราคาเริ่มต้นที่เป็นมิตร
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์ Word พร้อมใช้งาน
- • ✅ Spell Check ครบถ้วน
- • ✅ คำแปลที่เข้าใจง่าย
📦STUDENT Friendly (นักเรียน-นักศึกษา)
฿350ราคา: ฿350 🎓 • แปล + ตรวจ Grammar พื้นฐาน สูงสุด 600 คำ • เหมาะสำหรับ: การบ้าน, รายงาน, Assignment • ระยะเวลา: 4 วัน | แก้ไขได้ 2 ครั้งฟรี
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์ Word + PDF
- • ✅ รายงานสรุปการแก้ไข
- • ✅ เคล็ดลับเขียนภาษาอังกฤษ
- • ✅ ส่วนลดครั้งต่อไป 10%
📦STANDARD Pro
฿450ราคา: ฿450 ✨ • แปล + แก้ไข + จัดรูปแบบ สูงสุด 800 คำ • เหมาะสำหรับ: โปรเจค, Presentation, Blog • ระยะเวลา: 5 วัน | แก้ไขได้ 3 ครั้งฟรี
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์ Word + PDF + PowerPoint
- • ✅ การจัดรูปแบบสวยงาม
- • ✅ Grammar Report พิเศษ
- • ✅ คำศัพท์ยากพร้อมความหมาย
- • ✅ ปรึกษาทางแชทฟรี
📦BUSINESS Affordable
฿650ราคา: ฿650 💼 • บริการธุรกิจ สูงสุด 1,000 คำ • เอกสารทางการ, ข้อเสนอ, Email ธุรกิจ • ระยะเวลา: 5-7 วัน | แก้ไขได้ 3 ครั้งฟรี
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์หลายรูปแบบ (Word, PDF, PPT)
- • ✅ รูปแบบ Professional Business
- • ✅ เช็ค Business Tone ให้เหมาะสม
- • ✅ Template สำหรับใช้ต่อ
- • ✅ คำแนะนำการสื่อสารธุรกิจ
📦COMPLETE Value
฿750ราคา: ฿750 🚀 • บริการครบ สูงสุด 1,200 คำ • รวม: แปล + เขียน + แก้ไข + SEO พื้นฐาน • ระยะเวลา: 7 วัน | แก้ไขไม่จำกัด
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์ครบทุกรูปแบบ
- • ✅ SEO Keywords List
- • ✅ Meta Description พร้อมใช้
- • ✅ Content ที่เหมาะกับ Google
- • ✅ คำแนะนำ Digital Marketing ฟรี
- • ✅ Support หลังส่งงาน 7 วัน
📦EXPRESS Rush (งานด่วน)
฿350ราคา: ฿350 ⚡ • แปลด่วน ส่งภายใน 24 ชั่วโมง • สูงสุด 250 คำ • เหมาะสำหรับ: งานเร่งด่วน, อีเมลสำคัญ
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ส่งภายใน 24 ชั่วโมง
- • ✅ ไฟล์ Word + PDF
- • ✅ แจ้งเตือนเมื่อเสร็จ
- • ✅ คุณภาพเท่า Package ปกติ
📦ACADEMIC Special (วิทยานิพนธ์)
฿850ราคา: ฿850 🎓 • เฉพาะงานวิชาการ สูงสุด 1,500 คำ • Abstract, บทสรุป, บทนำ • ระยะเวลา: 7-10 วัน
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ รูปแบบ Academic Standard
- • ✅ Citation Style ถูกต้อง
- • ✅ Reference Format ครบถ้วน
- • ✅ แนะนำปรับปรุงเนื้อหา
- • ✅ คำศัพท์วิชาการ Glossary
- • ✅ ส่วนลดนักศึกษา 25%
📦BULK Discount (จำนวนมาก)
฿950ราคา: ฿950 📚 • สำหรับงานใหญ่ สูงสุด 2,000 คำ • เอกสารหลายชิ้น, เนื้อหาเว็บไซต์ • ระยะเวลา: 10 วัน | แก้ไขไม่จำกัด
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ ไฟล์แยกตามหัวข้อ
- • ✅ Master File รวมทั้งหมด
- • ✅ Style Guide สำหรับใช้ต่อ
- • ✅ Terminology List
- • ✅ Project Manager ดูแลเฉพาะ
- • ✅ Progress Report ทุกวัน
📦 INTERNATIONAL Package - For Foreign Clients
฿550Price: ฿550 ($15 USD) 🌍 Professional Thai ⇄ English Translation up to 1,000 words. Perfect for business docs, official papers, tourist materials. Delivery: 5-7 days | 3 free revisions.
สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ
- • ✅ Multiple file formats: Word + PDF + PowerPoint ready
- • ✅ Cultural context notes explaining Thai nuances
- • ✅ Localization service - adapted for Thai/Western audience
- • ✅ Grammar perfection by native-level speakers
- • ✅ Terminology glossary for future reference
- • ✅ 24/7 English support via chat/email
- • ✅ Rush delivery option available (+50%)
- • ✅ Business-grade quality
- • ✅ Thai government document expertise
- • ✅ Cultural sensitivity included
🌟 Professional Writing & Translation | English ⇄ Thai แปลและเขียน Transform your content เป็นงานเขียนที่สมบูรณ์! Specializing in business proposals, academic papers, marketing content และงานสร้างสรรค์ Native-level fluency รับประกันความแม่นยำ Fast delivery ส่งงานเร็ว 100% satisfaction guaranteed พึงพอใจแน่นอน Let's make your message shine! ✨
🌟 Professional Writing & Translation | English ⇄ Thai แปลและเขียน Transform your content เป็นงานเขียนที่สมบูรณ์! Specializing in business proposals, academic papers, marketing content และงานสร้างสรรค์ Native-level fluency รับประกันความแม่นยำ Fast delivery ส่งงานเร็ว 100% satisfaction guaranteed พึงพอใจแน่นอน Let's make your message shine! ✨
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!