📺 รับทรัพย์ รับทราบ รับทำ Subtitle ด่วน ไว อังกฤษได้ ไทยดี ✨
💻 เปิดบริการทำ แปล ฝัง ซับไตเติล 🌏 ภาษาไทย English 한국어 ✨ การันตีคุณภาพของงานด้วยเกียรตินิยมอันดับ 1 ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยมหิดล 📌 ภาษาไทยอิงตามพจนานุกรมราชบัณฑิต ภาษาอังกฤษอิงตาม Cambridge Dictionary เป็นหลักนะครับ 💖 หากคุณกำลังมองหาซับไตเติลที่ถูกต้อง ถูกใจ ถูกจริต ถูกงาน 💖 ไม่ว่าจะทางการ มีศัพท์เฉพาะวิชาการ สแลงวัยรุ่น อรรถรส จริตกะเทย เราจัดให้ได้หมด 🎉 ขอแสดงความยินดีที่กดโปรไฟล์มาได้ถูกที่แล้ววว 🚨 มีงบเท่าไหร่ ด่วนแค่ไหน ต้องการ "ซับ" ไปใช้กับงานไหน 📬 ขอแค่แวะเข้ามาพูดคุยปรึกษา เรายินดีประเมินราคาให้ย่อมเยา เหมาะสมกับคุณภาพชิ้นงาน ⏱ ระยะเวลาในการทำขึ้นอยู่กับความยาวของวิดีโอ ⏱ น้อยกว่า 10 นาที 2 วัน ⏱ มากกว่า 10 นาที 4 วัน ⏱ มากกว่า 30 นาที 5 วัน ⏱ มากกว่า 1 ชั่วโมง 6 วัน 🧺 สิ่งที่คุณผู้ว่าจ้างจะได้รับ 📂 ไฟล์ซับไตเติล .srt .sbv หรือ .vtt ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 📼 (กรณีต้องการ) ไฟล์วิดีโอที่ฝังซับไตเติลแล้ว .mp4 .mov ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 🚨 งานด่วน ขออนุญาตคิดราคาเพิ่ม นาทีละ 20 บาทนะครับ ✂️ แก้ไขฟรี กรณีที่มีความผิดพลาดเกิดขึ้น หรือคำผิด สะกดคำผิดจากผมครับ ขั้นตอนการทำงาน 1. ลูกค้าติดต่อ สอบถาม หรือส่งรายละเอียดงานที่อยากได้📝 2. ประเมินราคาและยื่นข้อเสนอราคา 🧮 3. ตกลงเงื่อนไขการทำงานและราคากันเพื่อความสบายใจของทั้งสองฝ่าย 💞 4. ลูกค้าชำระเงินตามที่ตกลงกัน 💸 5. จัดทำซับไตเติลภายในระยะเวลาที่ตกลงกัน 📝 6. ส่งไฟล์ซับไตเติลให้ลูกค้าตรวจสอบก่อนเขียนแคปชัน 🔎 7. กรณีมีการแก้ไข ดำเนินการแก้ไขภายใน 1 วันหลังจากได้รับคอมเมนต์ ส่งให้ลูกค้าตรวจสอบอีกครั้ง 8. ส่งไฟล์ให้ลูกค้าตรวจสอบภายใน 1 วัน 📝 9. ส่งไฟล์งานจริงผ่าน Google Drive ให้ลูกค้า
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
💿 ซับไตเติล ไม่เกิน 10 นาที
฿800💢 ราคานี้เฉพาะ 10 นาทีนะครับ💢 💸 เรตราคาแพ็กเกจนี้อยู่ที่ นาทีละ 80 บาทครับ 🧺 สิ่งที่คุณผู้ว่าจ้างจะได้รับ 📂 ไฟล์ซับไตเติล .srt .sbv หรือ .vtt ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 📼 (กรณีต้องการ) ไฟล์วิดีโอที่ฝังซับไตเติลแล้ว .mp4 .mov ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 🚨 งานด่วน ขออนุญาตคิดราคาเพิ่ม นาทีละ 20 บาทนะครับ ✂️ แก้ไขฟรี กรณีที่มีความผิดพลาดเกิดขึ้น หรือคำผิด สะกดคำผิดจากผมครับ
📀 ซับไตเติล ไม่เกิน 30 นาที
฿2,100💢 ราคานี้เฉพาะ 30 นาทีนะครับ💢 💸 เรตราคาแพ็กเกจนี้อยู่ที่ นาทีละ 70 บาทครับ 🧺 สิ่งที่คุณผู้ว่าจ้างจะได้รับ 📂 ไฟล์ซับไตเติล .srt .sbv หรือ .vtt ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 📼 (กรณีต้องการ) ไฟล์วิดีโอที่ฝังซับไตเติลแล้ว .mp4 .mov ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 🚨 งานด่วน ขออนุญาตคิดราคาเพิ่ม นาทีละ 20 บาทนะครับ ✂️ แก้ไขฟรี กรณีที่มีความผิดพลาดเกิดขึ้น หรือคำผิด สะกดคำผิดจากผมครับ
💽 ซับไตเติล ไม่เกิน 1 ชั่วโมง
฿3,600💢 ราคานี้เฉพาะ 1 ชั่วโมงนะครับ💢 💸 เรตราคาแพ็กเกจนี้อยู่ที่ นาทีละ 60 บาทครับ 🧺 สิ่งที่คุณผู้ว่าจ้างจะได้รับ 📂 ไฟล์ซับไตเติล .srt .sbv หรือ .vtt ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 📼 (กรณีต้องการ) ไฟล์วิดีโอที่ฝังซับไตเติลแล้ว .mp4 .mov ประเภทใดประเภทหนึ่ง ตามที่ต้องการ 🚨 งานด่วน ขออนุญาตคิดราคาเพิ่ม นาทีละ 20 บาทนะครับ ✂️ แก้ไขฟรี กรณีที่มีความผิดพลาดเกิดขึ้น หรือคำผิด สะกดคำผิดจากผมครับ
I am a Creative Content and Copywriter, also a Voice Actor. I am received a first-class honor with GPA of 3.86 and a degree in Bachelor of Arts from Faculty of Liberal Arts' Mahidol University.
I am a Creative Content and Copywriter, also a Voice Actor. I am received a first-class honor with GPA of 3.86 and a degree in Bachelor of Arts from Faculty of Liberal Arts' Mahidol University.
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!