รับแปลภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาไทย (รับแปลการ์ตูน เกม เพลง)

0.0

รับแปลงานภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาไทย - รับแปลการ์ตูน มังงะ โดจิน - รับแปลเกมญี่ปุ่น - รับแปลเพลงญี่ปุ่น รับทุกแนวค่ะ เป็นสายชอบอ่าน เล่นเกม ฟังเพลงญี่ปุ่นค่ะ โดยเฉพาะแนววายชอบมากค่ะ กรณีที่เป็นเรื่องที่มีศัพท์เฉพาะกับแนวญี่ปุ่นโบราณ อาจจะมีเก็บค่าบริการเพิ่มนะคะ ขั้นตอนการทำงาน 1. ลูกค้าแจ้งรายละเอียดงานที่ต้องการและวันเวลาที่ต้องการรับงาน 2. ลูกค้าลงทำงาน ทางร้านลงคิว และเริ่มรันงานตามคิวของทางร้าน 3. เมื่อถึงคิว จัดทำงาน และส่งไฟล์ให้ลูกค้าตรวจสอบ (ส่งเป็นไฟล์ตามงานที่ลูกค้าว่าจ้าง) 4. หากพบข้อผิดพลาดต้องการให้แก้ไขให้แจ้งได้เลย (กรุณาตรวจสอบให้ละเอียด) แจ้งแก้นับเป็น 1 ครั้ง แก้ได้สูงสุด 2 ครั้ง ถ้าขอแจ้งแก้เกิน 2 ครั้ง คิดค่าแก้จุดละ 5 บาท 5. ส่งงานให้ตรวจอีกครั้ง หากลูกค้าไม่พบข้อผิดพลาด ขออนุญาตส่งไฟล์ตามแจ้ง และขอจบงานค่ะ

แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ

แพ็กเกจ

แปลการ์ตูน มังงะ โดจิน

แปลเกมญี่ปุ่น

แปลเพลงญี่ปุ่น

แปลการ์ตูน มังงะ โดจิน - แปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย - ขั้นต่ำ 20 หน้า - แปลอย่างเดียว ผู้แปลส่งเป็นไฟล์ Word คิดหน้าละ 15 บาท - แปล คลีนคำ ลงคำ ผู้แปลส่งเป็นไฟล์ JPEG PDF (ตามลูกค้าสะดวก) คิดหน้าละ 15 บาท - สามารถแจ้งผู้แปลได้ว่าต้องการแปลอย่างเดียว หรือต้องการให้คลีนกับลงคำด้วย *** หมายเหตุ : รบกวนลูกค้าเตรียมไฟล์ต้นฉบับมาให้ทางร้านด้วยนะคะ
แปลเกมภาษาญี่ปุ่น - แปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย - บทแปล 2 หน้า กระดาษ A4 คิด 250 บาท - ผู้แปลส่งเป็นไฟล์ Word หรือ PDF
แปลเพลงภาษาญี่ปุ่น - 1 เพลง คิด 250 บาท - แปลเพลงภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย - พร้อมแนบตัว Furigana , Romanji - ผู้แปลส่งเป็นไฟล์ Word หรือ PDF
ระยะเวลาในการทำงาน
2 วัน
2 วัน
2 วัน
จำนวนการปรับแก้ชิ้นงาน
2 ครั้ง
2 ครั้ง
2 ครั้ง
ราคา
฿250
฿300
฿350
company profile hiring
ฟรีแลนซ์
shinousa
shinousa

ดิฉันชื่อ น.ส.สกาวใจ ศรีไพบูลย์ ชื่อเล่น ไข่มุก นามแฝง ชิโนะ อายุ 24 ปี จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ ประสบการณ์การทำงาน - จัดทำบัญชี รายรับ-รายจ่าย สำนักงานบัญชี - พนักงานเสิร์ฟ - พนักงาน สวนสนุกฮาร์เบอร์แลนด์ - ฟรีแลนซ์ แปลการ์ตูนภาษาญี่ปุ่น-ไทย

ดิฉันชื่อ น.ส.สกาวใจ ศรีไพบูลย์ ชื่อเล่น ไข่มุก นามแฝง ชิโนะ อายุ 24 ปี จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ ประสบการณ์การทำงาน - จัดทำบัญชี รายรับ-รายจ่าย สำนักงานบัญชี - พนักงานเสิร์ฟ - พนักงาน สวนสนุกฮาร์เบอร์แลนด์ - ฟรีแลนซ์ แปลการ์ตูนภาษาญี่ปุ่น-ไทย

งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
จ้างซ้ำ
-
ตอบกลับ
7 ชั่วโมง
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน
Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คุณสามารถค้นหาฟรีแลนซ์ได้โดยการโพสต์งานบน Jobboard ของ fastwork
คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!