ล่ามไทย-อังกฤษโรงงาน/สัมนา/ออดิท/อีเวนท์/บูธ

ขายได้ 40 ครั้ง

4.9

จบคณะอักษรศาสตร์ เอกอังกฤษครับ มีประสบการณ์แปล 7 ปีครับ เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน AFS ที่ Washington, DC, USA ครับ ผมจบการแปลภาษาไทย-อังกฤษขั้นสูงมาโดยตรงครับ ปัจจุบันเป็นล่ามและนักแปลให้กับบริษัท/โรงงานชั้นนำและหน่วยงานราชการครับ ออนไลน์ตลอดเวลาครับ 😊 ประสบการณ์ที่ผ่านมา: ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้ออดิทโรงงาน Thai Samsung, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้โรงงาน Mikuni Thailand, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้สันนิบาสต์สหกรณ์แห่งประเทศไทย (CLT), ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้การสืบพยานในชั้นศาล, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้บริษัทออกแบบภายในนำเสนองาน, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษการจดทะเบียนสมรส, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้งาน business matching, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษให้การตรวจอย. MC ภาษาไทย-อังกฤษให้สหภาพยุโรปในประเทศไทย, ล่ามภาษาไทย-อังกฤษออนไลน์/zoom ขั้นตอนการทำงาน 1. ตกลงเรื่องขอบเขตงานผ่านทางโทรศัพท์หรือนัดบรีฟงาน on-site 2. ศึกษาตามบรีฟและข้อมูลตามที่ลูกค้าแจ้งเพื่อเตรียมคำศัพท์เฉพาะในการล่าม 3. ล่ามหน้างานเพื่อให้งานเกิดความเรียบรื่นตามความต้องการของลูกค้าครับ