ทำSubtitle 🇹🇭/🇺🇸 ทุกPlatform (ปิดจ๊อบใน1วัน🔥)
| ลูกค้าสามารถทักเข้ามาปรึกษาสอบถามหรือแจ้งรายละเอียดงานท่านได้เลย เช่น - ให้ทำทั้ง2ภาษา - ความยาวของคลิป - รูปแบบฟ้อนต์และโทนสีที่ต้องการ - งานด่วนงานเร่ง - ให้ฝังซับพร้อมเรนเดอร์ - มีปัญหาด้านเสียง (เสียงก้องไมค์ดับฟังไม่ออก) เพื่อทำการประเมินราคา ตกลงราคา และกำหนดเวลางาน ก่อนที่ลูกค้าจะส่งไฟล์ภาพและเสียงมา *หากลูกค้าต้องการใส่เอฟเฟคฟ้อนต์ในบางช่วงสามารถบอกได้ **แก้ไขให้ฟรีหากมีข้อผิดพลาดหรือลูกค้าต้องการเพิ่มเติมตามความเหมาะสม ขั้นตอนการทำงาน 1. รับบรีฟหรือรายละเอียดงานจากลูกค้า 2. ตกลงระยะเวลาการทำงาน (ตามระยะเวลาของคลิป) 3. ประเมินและตกลงราคา 4. ชำระเงิน 5. รับไฟล์ที่ต้องใช้จากลูกค้า 6. ส่งให้ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้อง (แก้ไขฟรีหากผิดพลาด) 7. กดอนุมัติเพื่อปิดงาน
แพ็กเกจ: 2 แพ็กเกจ
ทำซับภาษาเดียว (ไทย/อังกฤษ)
฿300จะส่งให้ลูกค้าดูก่อนพร้อมไฟล์ .Srt ไว้ให้ลูกค้าตรวจสอบความเรียบร้อยก่อนกดอนุมัติ ระยะเวลาไม่เกิน 3 นาที หากต่ำกว่า 3 นาที นาทีละ 150 บาท หากมากกว่า 3 นาที นาทีละ 100 บาท แก้ไขได้ฟรีหากผิดพลาด **หากต้องการฝังซับ+เพิ่ม 300 บาท ***ราคาและระยะเวลาขึ้นอยู่กับรายละเอียดตามที่ตกลงก่อนดีลงาน
ทำซับ2ภาษาทั้ง อังกฤษและไทย
฿600จะส่งให้ลูกค้าดูก่อนพร้อมไฟล์ .Srt ไว้ให้ลูกค้าตรวจสอบความเรียบร้อยก่อนกดอนุมัติ ระยะเวลาไม่เกิน 3 นาที หากต่ำกว่า 3 นาที นาทีละ 250 บาท มากกว่า 3 นาที นาทีละ 200 บาท แก้ไขได้ฟรีหากผิดพลาด *ลูกค้าจะได้รับเป็นไฟล์ .srt **หากต้องการฝังซับ+เพิ่ม 300 บาท ***ราคาและระยะเวลาขึ้นอยู่กับรายละเอียดตามที่ตกลงก่อนดีลงาน
ปริญญาตรี สาขาภาพยนตร์และวิดิทัศน์ จากมหาวิทยาลัยรังสิต ปัจจุบันเป็น Assistant Editor ให้กับบริษัท FinalCut Editing House สื่อโฆษณาTVออนไลน์ *รับงานตัดต่อ โฆษณา,หนังสั้น,MV,Vlog,สารคดี,ท่องเที่ยว,อาหาร ฯลฯ และSubtitle(ไทย/อังกฤษ),ใส่เอฟเฟค,ปกคลิป รวมไปถึงRetouchลบสิว,ฟันขาว,ฉากเขียว,Animate
ปริญญาตรี สาขาภาพยนตร์และวิดิทัศน์ จากมหาวิทยาลัยรังสิต ปัจจุบันเป็น Assistant Editor ให้กับบริษัท FinalCut Editing House สื่อโฆษณาTVออนไลน์ *รับงานตัดต่อ โฆษณา,หนังสั้น,MV,Vlog,สารคดี,ท่องเที่ยว,อาหาร ฯลฯ และSubtitle(ไทย/อังกฤษ),ใส่เอฟเฟค,ปกคลิป รวมไปถึงRetouchลบสิว,ฟันขาว,ฉากเขียว,Animate
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!