รับแปลภาษา ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย งานพิมพ์ แปลนิยาย แปลบทความ แปลทุกอย่าง อื่นๆอีกมากมาย!

ขายได้ 1 ครั้ง
0.0

สามารถแปลภาษาไทยระหว่างไทยอังกฤษ อังกฤษไทย ครับ! ถนัดการแปลจดหมาย บทความ นิยาย ซับไตเติ้ลภาพยนต์ วิดีโอเกม ทั้งแบบภาษาทางการและไม่ทางการ ประสบการณ์การพูด เขียน อ่าน ภาษาอังกฤษมากกว่า 10 ปี และประสบการณ์การรับจ้างทำงานเกี่ยวกับภาษาอังกฤษมากว่า 5 ปี ตัดต่อใส่ซับ เขียนบทหรือแต่งคอนเท้นต์ที่ต้องใช้ภาษาได้อีกด้วยครับ! ขั้นตอนการทำงาน 1. ให้รายละเอียดกำกับผมว่าต้องทำอะไรบ้างครับ ผมจะเริ่มทำให้เร็ซที่สุดหลังบรีฟงานตามกรอบเวลาของผมครับ 2. หากเป็นงานระยะยาว ผมจะคอยอัพเดทให้เรื่อยๆครับ

แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ

แพ็กเกจ

ชิลๆ!

ค่อนข้างท้าทาย

โอ้มายก็อด!

สำหรับงานระดับเล็กเช่นแปลหรือเขียนเรื่องสั้น ถอดเทปสั้น แปลบทความ หรือเป็นล่ามแบบภาษากันเองครับ หรือสรุปเนื้อหาสั้นไมเ่กิน 5 หน้า มีตัดต่อใส่คำหรือเสริมนิดเสริมหน่อยแถมให้ได้ด้วยครับ ลองรีเควสได้ครับ
สำหรับงานที่ผมรู้สึกว่าท้าทายแต่ก็ไม่เกินตัวครับ แก้ไวยากรณ์ ล่ามภาษาไม่ทางการมาก สรุปเนื้อหาที่มากกว่า 5 หน้าขึ้นไป มีตัดต่อแถมเหมือนกันครับ
สำหรับงานใหญ่บิ๊กเบิ้มครับ เป็นงานที่ผมอาจจะใช้เวลาและความสามารถมากที่สุดในการทำหรือเตรียมตัวแต่ละครั้ง ล่ามภาษาทางการ สรุปเนื้อหาระดับ 10+ หน้าขึ้นไป จัดรูปเล่มทำสารบัญขนาดใหญ่ สามารถเขียนเพิ่มเติม เสริมให้ หรือทำให้ตั้งแต่ต้นได้ตามการรีเควสด้วยครับ ยังคงมีตัดต่อแถมให้เช่นเคยครับ
ล่าม
สรุปเนื้อหาและเรียบเรียงใหม่
ไฟล์งานต้นฉบับ
-
ถอดเทป
-
พิสูจน์อักษร
-
จัดรูปเล่มและทำสารบัญ
-
ตรวจแก้ไวยากรณ์
-
-
ราคา
฿500
฿1,000
฿3,000
company profile hiring
ฟรีแลนซ์
P.Praki
P.Praki

กระผม ภูมิพลัง ประกิระเค เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่มีความสามารถด้านการพูด เขียน อ่านและแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยครับ เนื่องจากมีความชื่นชอบด้านภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เล็ก มีความชื่นชอบสนใจในเรื่องต่างๆ ทำให้การเขียนนั้นสอดคล้องคล่องแคล่ว มีประสบการณ์เคยรับงานแปลและงานพิมพ์รวมถึงแต่งเรื่องสมมุติมามากกว่า 5 ปี และยังมีความสามารถด้านการตัดต่อรูปภาพและวิดีโออีกด้วยครับ กระผมยินดีบริการทุกท่านครับ

กระผม ภูมิพลัง ประกิระเค เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่มีความสามารถด้านการพูด เขียน อ่านและแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยครับ เนื่องจากมีความชื่นชอบด้านภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เล็ก มีความชื่นชอบสนใจในเรื่องต่างๆ ทำให้การเขียนนั้นสอดคล้องคล่องแคล่ว มีประสบการณ์เคยรับงานแปลและงานพิมพ์รวมถึงแต่งเรื่องสมมุติมามากกว่า 5 ปี และยังมีความสามารถด้านการตัดต่อรูปภาพและวิดีโออีกด้วยครับ กระผมยินดีบริการทุกท่านครับ

งานสำเร็จ
100%
ขายได้
1 ครั้ง
จ้างซ้ำ
-
ตอบกลับ
37 นาที
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน
Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คุณสามารถค้นหาฟรีแลนซ์ได้โดยการโพสต์งานบน Jobboard ของ fastwork
คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!