รับแปลข่าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจในประเทศและระหว่างประเทศ แปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นไทย

-รับแปลงานทั้งภาษาไทยแและภาษาอังกฤษ เช่น ข่าวสาร บทความ นิตยสาร และอื่นๆ -ระดับความเชี่ยวชาญทางด้านภาษาอังกฤษ: ใช้การได้เป็นอย่างดีเยี่ยม -เคยทำงานตำแหน่ง English teacher ที่สถาบันสอนภาษาและสถาบันกวดวิชาต่างๆ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับแปลข่าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจในประเทศและระหว่างประเทศ แปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นไทย

  • 1. ลูกค้าจะต่้องส่ง source ของงานว่าจะให้ทางผมแปลงานประเภทใด สามารถส่งเป็นลิ้งค์หรือไฟล์งาน Word และ PDFครับ
  • 2. เมื่อทางผมได้รับงานของลูกค้าแล้วผมจะประเมินว่างานนั้นๆ scale ใหญ่หรือเล็เพื่อคำนวณระยะเวลาแก้งานและส่งงานให้ทันเวลาที่กำหนด
แพ็กเกจ
ระยะเวลาในการทำงาน 5 วัน

ลูกค้าจะได้รับงานแปลทั้งเวอร์ชั่นไทยแลอังกฤษ (แล้วแต่ลูกค้า) ผมจะส่งให้เป็นทั้งไฟล์ Word และ PDF ครับ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับลูกค้าแจ้งความประสงค์ครับ

ฟรีแลนซ์
Chanmongkon

ผมเรียนจบจากโรงเรียน Bilingual มา12ปี เรียนมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์อินเตอร์ คณะศิลปศาสตร์(อาเซียน-จีน) ผมสามารถฟัง พูด อ่าน เขียน แปล ภาษาทั้งอังกฤษและมาเลย์ครับ ผมจบเกียรตินิยมอันดับสองครับ และเคยรับงานแปลมามากกว่า5ปีครับ ผมสามารถแปลงานบทความทั่วไป บทความวิชาการ ข่าว หรือนิตยสารครับ

11/2021
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน