Subtitle TH-EN-KR รายการกี้ซดโอปโซ้ย EP.93 เทปโดแจจอง
ถอดเทปบทสัมภาษณ์ภาษาไทย แปลช่วงบทสนทนาที่ศิลปินพูดภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย และแปลบทสนท นาทั้งหมดจากไทยเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้รายการใช้ในการผลิต Subtitles ขั้นตอนการทำงาน 1. ทางรายการส่งเทปช่วงที่ต้องการให้ถอดเทป หรือแปลภาษามาให้ 2. ทางเราจะส่งไฟล์ Word แบ่งช่องภาษาไทยและภาษาที่ต้องการให้แปลกลับไปให้
แพ็กเกจ: 2 แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
ถอดเทป + แปล Subtitles 2 ภาษา (TH-EN)
ถอดเทป + แปล Subtitles 2 ภาษา (TH-EN-KR)
฿3,000
฿5,000
Thai | Avid Reader | Lifetime Learner | Korean Language Learner | Entertainment Lover | Voice Actress
Thai | Avid Reader | Lifetime Learner | Korean Language Learner | Entertainment Lover | Voice Actress
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!