สร้าง Subtitle (ส่งงานเป็นไฟล์ .srt) ไทย/อีสาน/อังกฤษ/โปรตุเกส

ลูกค้าเพียงแค่ส่งคลิปมาแล้วรับ srt ไฟล์กลับไปได้ฝังได้เลย หากต้องการให้ฝังซัพลงวิดีโอด้วยลูกค้าสามารถแจ้งเพิ่มเติมเพื่อเสนอราคาได้ค่ะ ระยะเวลาการทำงานขึ้นอยู่กับความยาวคลิปค่ะ ประสบการณ์ ปัจจุบันนี้เป็นทีม Project ทำซัพ อีสาน-อังกฤษ ของ BROCH translation Turkey ค่ะ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ สร้าง Subtitle (ส่งงานเป็นไฟล์ .srt) ไทย/อีสาน/อังกฤษ/โปรตุเกส

  • 1. รับความต้องการของลูกค้าด้วยการดูตัวอย่างงานเพื่อเสนอราคา
  • 2. ดำเนินการใส่ Subtitle
แพ็กเกจ
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

ส่งงานเป็น File srt เริ่มที่ 60 บาท/นาทีของวิดีโอ สำหรับวิดีโอทั่วไป ขั้นต่ำ 5 นาที หรือ 300 บาท/คลิป ความยาวมากกว่า 5 นาที คิดที่ 55 บาท/นาที ยาวกว่า 10 นาทีสามารถลดราคาได้ตามเนื้อหาค่ะ และสำหรับวิดีโอที่เป็นการสัมภาษณ์มีการพูดตลาดเวลาของวิดีโอ หรือวิดีโอที่มีคนพูดพร้อมๆกันจำนวนมากเช่น การเชียร์กีฬา เริ่มต้นที่ 70 บาท/นาทีค่ะ

ฟรีแลนซ์
Chalida

วิเคราะห์ข้อมูล, เขียนเอกสาร, งานระบบจัดการ, ตรงใจ ตรงเวลา คุ้ม!!!! กลับมาแล้วค่า...ขออภัยลูกค้าที่น่ารักทุกท่าน ช่วงที่ผ่านมาไปเลี้ยงลูกค่ะ^^

09/2016
เป็นสมาชิก
100 %
งานสำเร็จ
1 ครั้ง
ขายได้
3 ชั่วโมง
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน