แปลภาษาทั่วไป

ปัจจุบันศึกษาอยู่คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ เคยผ่านการศึกษารายวิชาการแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย เคยแปลงานเขียนมาหลายประเภท เช่น การแปลเนื้อเรื่อง รายงานข่าว โฆษณา เป็นต้น ขั้นตอนการทำงาน 1. รับงานมา 2. ศึกษาเนื้อหางานที่ต้องแปล 3. ลิสต์คำศัพท์เฉพาะทาง 4. ศึกษารูปแบบการใช้ภาษา 5. แปลภาษา 6. ตรวจสอบความเรียบร้อย 7. แก้ไข 8. เมื่อลูกค้าพอใจ งานก็เสร็จสิ้น