รับงานแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย

รับงานแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย รับงานประเภท แปลหนังสือการ์ตูน นิยาย บทความ เรียงความ วีดีโอ เว็บไซต์ แปลด่วนใช้เวลา 1 วัน แปลทั่วไป 2-3 วัน ในกรณีที่ต้องแปลเยอะจะใช้เวลา 5 วัน (ไม่รับแปลหนังสือหรือวิดีโอลามกและgore) ประสบการณ์ มีดังต่อไปนี้ - สอบผ่าน การวัดระดับภาษาญี่ปุ่น ระดับ N1 - เรียนในคณะมนุษยศาสตร์เอกภาษาญี่ปุ่น โดยได้เรียนในด้านการแปลภาษาในส่วนบทความ หนังสือประกอบไปด้วยหนังสือเกี่ยวกับทางการแพทย์ นิทาน นิยาย เรื่องสั้น และได้เรียนในด้านการล่าม - มีประสบการณ์ในการล่ามและแปล(เอกสาร อนิเมะแบบสั้น) นอกจากในการเรียน - มีประสบการณ์ในการฝึกงานที่บริษัทจัดหางาน เพอร์ซันแนล คอนซัลแตนท์ (ประเทศไทย) จำกัด ในแผนก YLING (การแปลเอกสารและการล่าม)

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับงานแปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น และ ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย

  • 1. รับไฟล์งาน
  • 2. ประเมินราคาจากงานที่ได้รับ
แพ็กเกจ
แปลการ์ตูน 10 หน้า / บทสนทนา เกม ฯลฯ
ระยะเวลาในการทำงาน 2 วัน

แปลในรูปแบบไฟล์ word PDF excel ตามความต้องการของลูกค้า

แปลนิยาย 15 หน้า
ระยะเวลาในการทำงาน 3 วัน

-แปลในรูปแบบไฟล์ word PDF excel ตามความต้องการของลูกค้า -รับแก้ไขใหม่ โดยไม่คิดราคา

แปลวิดีโอ/เพลง 1 คลิป
ระยะเวลาในการทำงาน 4 วัน

-แปลในรูปแบบไฟล์ word หรือ PDF -รับแก้ไขใหม่ โดยไม่คิดราคา

ฟรีแลนซ์
Supaporn

- สอบผ่าน การวัดระดับภาษาญี่ปุ่น ระดับ N1 - เรียนในคณะมนุษยศาสตร์เอกภาษาญี่ปุ่น โดยได้เรียนในด้านการแปลภาษาในส่วนบทความ หนังสือโดยประกอบไปด้วยหนังสือเกี่ยวกับทางการแพทย์ นิทาน นิยาย เรื่องสั้น และได้เรียนในด้านการล่าม - มีประสบการณ์ในการล่ามและแปล(เอกสาร อนิเมะแบบสั้น) นอกจากในการเรียน

01/2022
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน