รับงานแปลทุกประเภท JP <> TH✨

5.0
ขายได้ 89 ครั้ง

⭕️ เอกสารทางการ เอกสารราชการ เอกสารส่วนตัว คู่มือ ⭕️ เพลง ซับไตเติ้ล บทความในนิตยสาร/เว็บฯ/fanbook เกม มังงะและนิยายทุกประเภท (โดจินก็รับค่ะ) Character Info ⭕️ อื่นๆ สามารถเข้ามาสอบถามก่อนได้ค่ะ ☺️ *สำหรับแปลมังงะมีบริการรับคลีนนะคะ สามารถสอบถามและขอดูตัวอย่างเพิ่มเติมได้* 🔴ประเมินราคาเป็นงานๆ นะคะ คิดตามประเภทและรายละเอียดของงาน ราคาที่ลงคือราคาโดยประมาณค่ะ🔴 ผู้แปลเรียนเอกญี่ปุ่นโดยตรงจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สอบวัดระดับได้ N2 ตั้งแต่อยู่ ม.6 ค่ะ ปัจจุบันรับงานแปลฟรีแลนซ์กับบริษัทแปลภาษา บริษัทการ์ตูนออนไลน์ และสนพ. 🎯 งานเล็กๆ ไม่กี่หน้าก็รับค่ะ เข้ามาสอบถามก่อนได้ค่ะ 🎈ประสบการณ์ 🎈 - แปลเอกสารกำหนดมาตราฐานของบริษัท Hitachi - แปลเว็บไซต์บอทเทรดหุ้น TH>JP (https://aombot.com/ja/) - แปลเอกสารเกี่ยวกับสุขภาพของบริษัท Ajinomoto - แปลกฎหมายสัญญา/หนังสือรับรองฯ/บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น - แปลหนังสือชี้แจง/ใบแจ้งกรรมธรรม์/ใบรับรองแพทย์ - แปลทะเบียนสมรส/ทะเบียนบ้าน/ทะเบียนครอบครัว - แปลใบ certificate/transcript/passport - แปลซับไตเติ้ลอนิเมะ/Vlog ท่องเที่ยว/เพลง/การ์ตูน - เคยเปิดเพจแปลฟรี ผู้ติดตาม 9100 คน - อื่นๆ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับงานแปลทุกประเภท JP <> TH✨

  • 1. ลูกค้าทักข้อความ พร้อมแนบไฟล์งานที่ต้องการให้ประเมินราคา
  • 2. ลูกค้าระบุรายละเอียดงานที่ต้องการ (เช่น การจัดหน้า วันเดดไลน์(หากมี) สกุลไฟล์ ฯลฯ)
แปลภาษา
แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
แปลญี่ปุ่น > ไทย
แปลการ์ตูนญี่ปุ่น > ไทย 15 หน้า
แปลไทย > ญี่ปุ่น
คิดราคาจากจำนวนคำญี่ปุ่น 800คำ/1 หน้า A4 จะได้รับเป็นไฟล์ PDF และ Word ค่ะ
การ์ตูน 15 หน้า เริ่มต้นหน้าละ 20 บาท คลีนหน้าละ 23 บาทค่ะ
คิดราคาจากจำนวนคำไทย 400คำ/1 หน้า A4 จะได้รับเป็นไฟล์ PDF และ Word ค่ะ
ระยะเวลาในการทำงาน
1 วัน
2 วัน
1 วัน
ปรับแก้ชิ้นงานได้
1 ครั้ง
1 ครั้ง
1 ครั้ง
จำนวนคำ
800 คำ
-
400 คำ
จำนวนหน้า
1 หน้า
15 หน้า
1 หน้า
ราคา
฿ 250
฿ 300
฿ 350
เพื่อชำระในนามบริษัทโปรด กรอกข้อมูลบริษัท
ฟรีแลนซ์
Sasirat
Sasirat

ศิลปศาสตร์ภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับ 1 จบหลักสูตรการสอนภาษาญี่ปุ่น (Japanese Teacher Training Course) จาก University of the ryukyus โดยได้รับทุนของมหาวิทยาลัย มีประสบการณ์แปลเอกสารญี่ปุ่น-ไทย-อังกฤษกับบริษัทแปลภาษา และงานแปลอิสระอื่นๆ เช่น เพลง นิยาย

ศิลปศาสตร์ภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับ 1 จบหลักสูตรการสอนภาษาญี่ปุ่น (Japanese Teacher Training Course) จาก University of the ryukyus โดยได้รับทุนของมหาวิทยาลัย มีประสบการณ์แปลเอกสารญี่ปุ่น-ไทย-อังกฤษกับบริษัทแปลภาษา และงานแปลอิสระอื่นๆ เช่น เพลง นิยาย

งานสำเร็จ
100%
ขายได้
89 ครั้ง
จ้างซ้ำ
48 ครั้ง
ตอบกลับ
3 นาที
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน
วิธีจ้างงาน
Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!