เขียนชื่อหรือชื่อเล่นของคุณเป็นภาษาญี่ปุ่น
เราจะแปลงชื่อหรือชื่อเล่นของคุณเป็นภาษาญี่ปุ่น 1. แปลงเป็นคาตาคานะ คาตาคานะคือตัวอักษรที่ใช้เขียนพยางค์ในภาษาญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในตัวอักษรพยางค์ที่สร้างขึ้นจากส่วนหนึ่งของตัวอักษรคันจิ ส่วนใหญ่ใช้เขียนคำทับศัพท์จากภาษาต่างประเทศ คำเลียนเสียงธรรมชาติ และคำเลียนท่าทาง สามารถแปลงได้ทุกชื่อ รวมถึงนามสกุล 2. การแปลงเป็นฮิรางานะ ฮิรางานะคือตัวอักษรพยางค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น สร้างขึ้นจากตัวเขียนหวัดของตัวอักษรคันจิ สามารถแปลงได้ทุกชื่อ รวมถึงนามสกุล 3. การแปลงเป็นคันจิ คันจิคือตัวอักษรภาพที่เกิดขึ้นในประเทศจีน และยังคงใช้กันอยู่ในประเทศจีน ญี่ปุ่น เกาหลี และอื่นๆ คันจิเกิดขึ้นในประเทศจีนเมื่อประมาณ 3,500 ปีก่อน และเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากอักษรภาพ **อาจปฏิเสธชื่อหรือชื่อเล่นที่แปลงยาก ***ไม่รับแปลงนามสกุลเนื่องจากมีความซับซ้อน ขั้นตอนการทำงาน 1. ส่งชื่อหรือชื่อเล่น 2. แปลงเป็นภาษาญี่ปุ่น(อาจปฏิเสธชื่อหรือชื่อเล่นที่แปลงยาก) 3. ทำfile txt file (utf-8), MS Word หรือ Page, PDF 4. ส่งมอบงาน (**ไม่ได้ส่ง Font ภาษาญี่ปุ่นไปด้วยนะครับ)
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
คาตาคานะ
คาตาคานะ + ฮิรางานะ
คาตาคานะ + ฮิรางานะ + คันจิ
฿250
฿500
฿2,000
สัญชาติไทย,เชื้อชาติญี่ปุ่น ถนัดแปลภาษา ไทย ⇔ ญี่ปุ่น, ปัจจุบัน แปลการ์ตูนภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
สัญชาติไทย,เชื้อชาติญี่ปุ่น ถนัดแปลภาษา ไทย ⇔ ญี่ปุ่น, ปัจจุบัน แปลการ์ตูนภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!



