แปลข่าว บทความ TH - ENG

จบจากคณะวารสารศาสตร์และสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ มีประสบการณ์ทำงานบริษัทต่างชาติ ถนัดในการแปลข่าว และบทความทั้งให้เชิงธุรกริจ การตลาด เทคโนโลยี ไลฟ์สไตล์ และแฟชั่น มีประสบการณ์เขียนและแปลกว่า 7 ปี ขั้นตอนการทำงาน 1. รับ brief จากลูกค้าเพื่อให้เข้าใจเนื้องานกันทั้ง 2 ฝ่าย 2. ลูกค้าสามารถกำหนดได้ว่าอยากให้บทความออกเป็นโทนไหน เช่นเป็นทางการ, สบายๆ เข้าถึงง่าย, เฟรนด์ลี่, ตลก