มีความสามารถในการใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องและมีประสบการณ์ไปทำงานที่ต่างประเทศจึงทำให้เข้าใจภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี สามารถแปลภาษาและตรวจสอบไวยากรณ์ได้ทั้งไทยและEN
 รับไฟล์และตรวจสอบความพร้อมของไฟล์
ศึกษาข้อมูลหารายละเอียด
เริ่มการแปล
ตรวจทานเมื่อสำเร็จ
ส่งงานตรวจครั้งที่1 (แก้ไขได้ไม่เกิน 3 ครั้ง)
ส่งงานเมื่อไม่มีการแก้ไข

แปลภาษา พิสูจน์อักษรไทย-EN 

วางแผนการเที่ยวจากความรู้ด้านการโรงแรมและการบริการ และความชื่นชอบโดยส่วนตัว สามารถวางโปรแกรมเที่ยวได้แบบขับรถเที่ยวเองหรือขนส่งสาธารณะ ทั้งในและนอกประเทศ

ขั้นตอนการทำงาน
1. รับบรีฟจากลูกค้า
2. ศึกษาข้อมูลหารายละเอียด
3. ลงข้อมูลใส่ไฟล์ตามลูกค้าต้องการ
4. ส่งให้ลูกค้าตรวจสอบ
5. ส่งงานตรวจครั้งที่1 (แก้ไขได้ไม่เกิน 3 ครั้ง)
6. แก้ไขสมบูรณ์ส่งไฟล์ให้ลูกค้า

วางแผนการเที่ยวทั้งในและนอกประเทศ

รับไฟล์วิดิโอสำหรับตัดต่อโดยโปรแกรมCapCut สามารถตัดต่อแบบครบจบพร้อมอัฟโหลด พร้อมใส่Sound effectต่างๆ และ Subtitle มีประสบการณ์ตรงจากการทำงานประจำ ทั้งคลิปสั้น1นาทีไปจนถึง 10 นาที่ขึ้นไป

ขั้นตอนการทำงาน
1. รับไฟล์และตรวจสอบความพร้อมของไฟล์
2. ชมวิดิโอเพื่อทำความเข้าใจในลักษณะของงาน
3. เริ่มต้นการตัดต่อ
4. ตรวจทานความถูกต้องของตัวสะกดคำต่างๆ
5. ส่งงานตรวจครั้งที่1
6. แก้ไขหากมีส่วนที่ลูกค้าต้องการเพิ่มเติม
7. ส่งงานอย่างสมบูรณ์

รับไฟล์วิดิโอสำหรับตัดต่อ

ใส่Subtitleวิดิโอได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดย CapCut สามารถใส่ได้ทั้งคลิปสั้นหรือคลิปยาวได้ สามารถปรับดีไซน์ตามที่ลูกค้าต้องการ 
ตัวอย่างงานตัดต่อและใส่คำบรรยาย https://www.youtube.com/watch?v=T7FZkwNKnqY

ขั้นตอนการทำงาน
1. รับไฟล์และตรวจสอบความพร้อมของไฟล์
2. ชมวิดิโอ1ครั้งเพื่อทำความเข้าใจในลักษณะของงาน
3. เริ่มต้นการใส่Subtitle
4. ตรวจทานตัวอักษรให้ถูกต้อง
5. ส่งงานตรวจครั้งที่1
6. แก้ไขหากมีส่วนที่ลูกค้าต้องการเพิ่มเติม (การแก้ไขดีไซน์ ได้ไม่เกิน 3 ครั้ง)
7. ส่งงานอย่างสมบูรณ์

Kanokpan Thanasapsirikul

แชทกับ Kanokpan Thanasapsirikul

บริการ

แปลภาษา พิสูจน์อักษรไทย-EN

วางแผนการเที่ยวทั้งในและนอกประเทศ

รับไฟล์วิดิโอสำหรับตัดต่อ

ใส่Subtitleวิดิโอไทยและอังกฤษ

เกี่ยวกับฉัน

ประสบการณ์

การทำงาน

การศึกษา

ความสามารถ

ภาษา