รับงานด้านภาษา EN-TH, TH-EN ทุกรูปแบบ
ผู้แปลความสามารถในการแปลภาษา TH-EN หรือ EN-TH สามารถจ้างงานการแปลหรือเขียนบทคัดย่อ แปลงานวิจัย (ถนัดด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์เป็นพิเศษ)โดยสามารถแปลแบบละเอียดหรือแปลแบบถอดใจความสำคัญ ขึ้นอยู่กับผู้ว่าจ้าง ถอดเทป และการเขียนบทพูดสำหรับการนำเสนอ จบการศึกษาในระดับอุดมศึกษาเกี่ยวข้องทางด้านสาธารณสุขและวิทยาศาสตร์การแพทย์ ทั้งยังมีประสบการณ์ในการประสานงานกับชาวต่างชาติโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก TOEIC score: 815 ตัวอย่างการแปลงานวิจัยแบบละเอียด: https://cdn.fbsbx.com/v/t59.2708-21/227797814_922654108285890_7288723858921352475_n.doc/เปเปอร์-030821.doc?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=2b0e22&_nc_ohc=ZM5J8fjIkQUAX-pGKB8&_nc_ht=cdn.fbsbx.com&oh=03_AdQId4VH6mSMGW1xTeDTqPYZy2Kv525jzocvxgc9TkOQ9g&oe=6560F436&dl=1 ตัวอย่างการแปลงานวิจัยแบบจับใจความสำคัญ (เหมาะสำหรับการอ่านเพื่อทำความเข้าใจ): https://cdn.fbsbx.com/v/t59.2708-21/117110620_220724499250673_4855127377867173249_n.docx/Chitosan.docx?_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=2b0e22&_nc_ohc=OnaAdLzhV9EAX9Rexjo&_nc_ht=cdn.fbsbx.com&oh=03_AdSAJQLbsqioQGYmET4PFV_41zexAcEwbPn37ieHMY54wA&oe=6560EBBE&dl=1 ขั้นตอนการทำงาน 1. ส่งงานที่ต้องการให้แปลมาในรูปแบบไฟล์ PDF หรือ MP4 (หรือตามที่สะดวก) 2. รอการตอบรับ (รวดเร็วมาก) 3. ตรวจสอบการแปลและให้ feed back แก่ผู้แปล 4. รับงานใบฉบับสมบูรณ์
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
แปลงานแบบละเอียด คำต่อคำ
แปลแบบสรุปใจความสำคัญ
ถอดเทป
฿250
฿400
฿800
งานแปลภาษา EN-TH, TH-EN อาทิ การเขียนบทพูดสำหรับการนำเสนอ การสรุปใจความงานวิจัยหรือบทความ และการเขียนบทคัดย่อของงานวิจัย (ด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์จะถนัดเป็นพิเศษ)
งานแปลภาษา EN-TH, TH-EN อาทิ การเขียนบทพูดสำหรับการนำเสนอ การสรุปใจความงานวิจัยหรือบทความ และการเขียนบทคัดย่อของงานวิจัย (ด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์จะถนัดเป็นพิเศษ)
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!




