เขียนบทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) และคำบรรยายภาพ (แคปชัน) ให้กับวิดีโอ ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย
เขียนบทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) และคำบรรยายภาพ (แคปชัน) ให้กับวิดีโอได้ทุกความยาว ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นไฟล์สำหรับคำบรรยายภาพ (SubRip, WebVTT, TTML) หรืออยู่ในวิดีโอโดยตรงผ่าน Adobe Premiere Pro ได้ทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ถูกต้องตามราชบัณฑิตฯ และมาตรฐานการเขียน APA ตัวอย่างงาน: https://www.youtube.com/watch?v=gsGFuvjFok0 ขั้นตอนการทำงาน 1. รับรูปแบบงานและความยาวของวิดีโอที่ต้องการ 2. อาจมีการปรับราคาตามจำนวนงาน 3. ส่งให้ลูกค้าเช็คเรื่อย ๆ เพื่อความแม่นยำและถูกต้องของข้อความ 4. ยืนยันครั้งสุดท้ายและโอนเงิน
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) และคำบรรยายภาพ (แคปชัน) ความยาวไม่เกิน 30 นาที
฿500บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบไฟล์ (SubRip, WebVTT, TTML) หรือภายในวิดีโอผ่าน Adobe Premiere Pro
บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) และคำบรรยายภาพ (แคปชัน) ความยาวไม่เกิน 1 ชั่วโมง
฿1,000บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบไฟล์ (SubRip, WebVTT, TTML) หรือภายในวิดีโอผ่าน Adobe Premiere Pro
บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) และคำบรรยายภาพ (แคปชัน) ความยาวเกิน 1 ชั่วโมง
฿2,000บทบรรยายใต้ภาพ (ซับไตเติล) ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบไฟล์ (SubRip, WebVTT, TTML) หรือภายในวิดีโอผ่าน Adobe Premiere Pro
นิสิตคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีประสบการณ์ในการทำคำบรรยายประกอบวิดีโอทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นระดับปานกลาง และความรู้ด้านภาษาศาสตร์
นิสิตคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีประสบการณ์ในการทำคำบรรยายประกอบวิดีโอทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นระดับปานกลาง และความรู้ด้านภาษาศาสตร์
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!




