แปลซับไตเติ้ล ใส่ Subtitle จีน เกาหลี ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย ราคาประหยัด (ถูกมาก)

ขายได้ 2 ครั้ง
5.0

บริการแปลซับไตเติ้ล ใส่ Subtitle หลายภาษา ราคาถูก เช่น จีน เกาหลี ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย เราใช้ AI ช่วยแปลและเรียบเรียง 2 ชั้น ทำให้แม่นยำขึ้น 80-90% (ลูกค้าสามารถนำไปแก้และส่งกลับมาให้เราใส่ในคลิปได้) เหมาะกับงานที่ไม่เป็นทางการมาก เช่น หนัง ซีรีส์ วาไรตี้ การ์ตูน อนิเมะ เป็นต้น (หรืองานลักษณะใกล้เคียงอื่นๆ ก็สามารถทำได้เช่นกัน ไม่จำกัดแนว) ขั้นตอนการทำงาน 1. ส่งไฟล์วีดีโอต้นฉบับ 2. แปลและส่งไฟล์แบบมีลายน้ำให้ตรวจสอบ 3. หากมีจุดแก้ไข สามารถแก้ได้ไม่เกิน 2 ครั้ง (ลูกค้าต้องแจ้งนาที และคำที่ต้องการแก้ไข) 4. ส่งไฟล์งานสุดท้าย MP4 (และ SRT หากต้องการ)

แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ

Subtitle 30 นาที 300 บาท

฿300
ระยะเวลาในการทำงาน 3 วัน

- ไฟล์ MP4 ที่ใส่ซับไตเติ้ลเรียบร้อย ความยาวไม่เกิน 30 นาที - ไฟล์ SRT สำหรับแยกซับไตเติ้ล ความยาวไม่เกิน 30 นาที . (งานด่วน +50% = 450 บ) ลูกค้าสามารถแก้ไขได้ไม่เกิน 2 ครั้ง (แก้ไขข้อความที่ผิด ในคลิปเดิมเท่านั้น)


Subtitle 60 นาที 500 บาท

฿500
ระยะเวลาในการทำงาน 4 วัน

- ไฟล์ MP4 ที่ใส่ซับไตเติ้ลเรียบร้อย ความยาวไม่เกิน 60 นาที - ไฟล์ SRT สำหรับแยกซับไตเติ้ล ความยาวไม่เกิน 60 นาที . (งานด่วน +50% = 750 บ) ลูกค้าสามารถแก้ไขได้ไม่เกิน 2 ครั้ง (แก้ไขข้อความที่ผิด ในคลิปเดิมเท่านั้น)


Subtitle 120 นาที 1000 บาท

฿1,000
ระยะเวลาในการทำงาน 6 วัน

- ไฟล์ MP4 ที่ใส่ซับไตเติ้ลเรียบร้อย ความยาวไม่เกิน 120 นาที - ไฟล์ SRT สำหรับแยกซับไตเติ้ล ความยาวไม่เกิน 120 นาที . (งานด่วน +50% = 1500 บ) ลูกค้าสามารถแก้ไขได้ไม่เกิน 2 ครั้ง (แก้ไขข้อความที่ผิด ในคลิปเดิมเท่านั้น)


company profile hiring
ฟรีแลนซ์
thanamongkol
thanamongkol

มีประสบการณ์ด้าน Generative AI และทางด้าน Programming หลายภาษา ผ่านการทำงานองกรค์ระดับประเทศ และ ระหว่างประเทศมามากกว่า 10 ปี เชี่ยวชาญการใช้ AI ในการลดปริมาณงาน ให้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพในเวลาที่ลดลง

มีประสบการณ์ด้าน Generative AI และทางด้าน Programming หลายภาษา ผ่านการทำงานองกรค์ระดับประเทศ และ ระหว่างประเทศมามากกว่า 10 ปี เชี่ยวชาญการใช้ AI ในการลดปริมาณงาน ให้สามารถเพิ่มประสิทธิภาพในเวลาที่ลดลง

งานสำเร็จ
100%
ขายได้
2 ครั้ง
จ้างซ้ำ
1 ครั้ง
ตอบกลับ
2 ชั่วโมง
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน
Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คุณสามารถค้นหาฟรีแลนซ์ได้โดยการโพสต์งานบน Jobboard ของ fastwork
คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!