รับทำ CC Subtitle ภาษาอังกฤษ English, ภาษาไทย Thai

CC Subtitle - ภาษาอังกฤษ English - ภาษาไทย Thai - ส่งเป็นไฟล์ SRT หรืออื่นๆ ตามที่ต้องการ - ฝังซับไตเติ้ลคิดเพิ่ม 500 บาทต่อคลิป - ก่อนฝังซับทางเราจะให้ลูกค้าอนุมัติงานแปลก่อนเสมอ - แก้งานได้ไม่เกิน 3 ครั้ง หากเกินคิดครั้งละ 50 บาท (ถ้าฝังซับแล้วคิดครั้งละ 100 บาท) - คลิปยาวไม่เกิน 30 นาที ใช้เวลา 1-2 วัน - งานด่วนบวกเพิ่ม 20%

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับทำ CC Subtitle ภาษาอังกฤษ English, ภาษาไทย Thai

  • 1. 1. ส่งวิดีโอให้ทางเราตรวจสอบก่อน
  • 2. 2. ตกลงราคา
แพ็กเกจ
ระยะเวลาในการทำงาน 2 วัน

แพ็กเกจ ระยะเวลาในการทำงาน 2 วัน - ลูกค้าไม่จำเป็นต้องมีสคริปท์ให้ - ส่งเป็นไฟล์ SRT หรืออื่นๆ ตามที่ต้องการ - ฝังซับไตเติ้ลคิดเพิ่ม 500 บาทต่อคลิป - ก่อนฝังซับทางเราจะให้ลูกค้าอนุมัติงานแปลก่อนเสมอ - แก้งานได้ไม่เกิน 3 ครั้ง หากเกินคิดครั้งละ 50 บาท (ถ้าฝังซับแล้วคิดครั้งละ 100 บาท) - คลิปยาวไม่เกิน 5 นาที ใช้เวลา 1-2 วัน - งานด่วนบวกเพิ่ม 20%

ฟรีแลนซ์
Weerawan

📌มีประสบการณ์ทางด้านแปลภาษากว่า 10 ปี 📌มีประสบการณ์การทำซับไตเติ้ล-แปลงาน (ไทย-อิ้ง, อิ้ง-ไทย) กว่า 3 ปี 📌คุยง่าย สบายๆ ราคาเป็นกันเอง

11/2020
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
10 ชั่วโมง
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน