รับแปลเอกสารจากอังกฤษเป็นไทยทุกประเภท งานเชิงวิชาการและธุรกิจ รวมทั้งภาคอุตสาหกรรม

*สำหรับนักศึกษาที่ต้องการให้ช่วยเพื่อใช้ในการทำรายงานหรือทำวิจัย ปรึกษาฟรี* ชื่อพี่โจมครับ เริ่มแปลจากการช่วยน้องๆ ในคณะวิศวะมอ (สงขลานครินทร์) ที่ไม่ถนัดภาษาอังกฤษ โดยการช่วยอธิบายและแปลสดๆ ให้เค้าเข้าใจ แล้วให้เอาเนื้องานไปต่อยอดทำรายงานเอง ซึ่งตอนนั้นมีน้องๆ และเพื่อนๆ สนใจกันมาก เพราะแปลเข้าใจง่าย และเป็นคนทำงานที่ใจเย็นมาก เริ่มแรกแปลฟรี เพราะถือว่าช่วยน้องๆ ในคณะ หลังจากนั้นก็เริ่มรับงานฟรีแลนซ์จากบุคลากรในมหาวิทยาลัย และคนภายนอก โดยอาศัยการติดประกาศตามบอร์ด รวมทั้งบอกปากต่อปากสำหรับนักศึกษาในมหาวิทยาลัยอื่นๆ จนมาถึงวันนี้ ก็รวมเวลา 12 ปี แล้ว ต้องปรับตัวตามยุคสมัย เลยพึ่งมาลงสมัครใน Fastwork หลังจากที่เคยใช้บริการฟรีแลนซ์ท่านอื่นมาสองสามปีแล้ว เคยผ่านการทำงานโปรเจ็คด้านนวัตกรรมร่วมกับทีมงานนานาชาติที่ประเทศเนเธอแลนด์ โดยได้รับมอบหมายงานจากบริษัทชั้นนำอย่าง Philips และ Accenture ครับ ประวัติการศึกษา Master of Innovation Management ที่ : TU Eindhoven, The Netherlands. Master of Environmental Engineering : Prince of Songkla University, Thailand.

รายละเอียดเพิ่มเติม

1. มีประสบการณ์การแปลเอกสารมากกว่า 12 ปี สามารถแปลเอกสารได้ทุกชนิด ทุกประเภท รวมทั้งเอกสารวิชาการที่ตีพิมพ์ในระดับนานาชาติทุกสาขา มีความละเอียดรอบคอบ แปลทุกตัวอักษร พร้อมพิมพ์และจัดเรียงให้เสร็จสรรพ จากนั้นปรับคำให้เหมาะสมกับภาษาไทยและบริบทเชิงวิชาการอย่างถูกต้อง 2. เน้นแปลแบบช่วยเหลือนักเรียนและนักศึกษาที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ พร้อมอธิบายเพิ่มเติมในส่วนที่เกี่ยวข้องเพื่อให้เข้าใจงานที่จะนำเอกสารไปใช้ได้ดียิ่งขึ้น 3. มีประสบการณ์แปลให้นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง มหาวิทยาลัยราชภัฎ และอื่นๆ มากมาย 4. มีประสบการณ์เป็นติวเตอร์ภาษาอังกฤษในสถาบันสอนภาษาที่จุติอนุสรณ์ หาดใหญ่ กว่า 3 ปี

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับแปลเอกสารจากอังกฤษเป็นไทยทุกประเภท งานเชิงวิชาการและธุรกิจ รวมทั้งภาคอุตสาหกรรม

  • 1. ตกลงเวลาส่งงานที่ผู้ว่าจ้างต้องการ รับงานที่ต้องการแปลมาตรวจสอบระดับความยาก ชนิด และปริมาณของงาน
  • 2. ยืนยันกลับพร้อมบอกราคารวมของงาน และระยะเวลาในการทำงาน ตามแต่ตกลง ขึ้นอยู่กับงานและกรณี
แพ็กเกจ
งานเอกสารทั่วไปและเอกสารวิชาการ
ระยะเวลาในการทำงาน 3 วัน

*ราคาขั้นต่ำ 250 บาท/หน้า คืองานเร่งด่วนครับ *แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย* งานแปลเอกสารทั่วไปที่ไม่ใช่เชิงวิชาการ 100 บาท/หน้า A4 ตัวอย่างเช่น งาน 10 หน้า ราคารวม 1000 บาท งานแปลเอกสารวิชาการนานาชาติ 150 บาท/หน้า ระยะเวลาการทำงานขึ้นอยู่กับปริมาณงานและการตกลงกับผู้ว่าจ้าง โดยปกติ 3-5 วัน สำหรับงานวิชาการ เอกสารทั่วไป 1-2 วันครับ ผู้ว่าจ้างจะได้รับไฟล์งานเป็น WORD และ PDF

งานเร่งด่วนไม่เกิน 3 หน้า
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

เอกสารทุกประเภทเร่งด่วน จากอังกฤษเป็นไทย ภายใน 24 ชม. 250 บาท/หน้า ผู้ว่าจ้างจะได้รับไฟล์งานเป็น WORD และ PDF

ฟรีแลนซ์
โกสินทร์นิลรัตน์

มีประสบการณ์การแปลเอกสารมากกว่า 12 ปี สามารถแปลเอกสารได้ทุกชนิด ทุกประเภท รวมทั้งเอกสารวิชาการที่ตีพิมพ์ในระดับนานาชาติทุกสาขา

10/2018
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน