แปลภาษาอังกฤษ-ไทย หรือ ไทย-อังกฤษ
จบการศึกษาจากคณะศิลปศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ เกียรตินิยมอันดับสอง ปัจจุบันกำลังมีผลงานแปลเกมและเคยทำงานเป็นนักแปลไม่แสวงหาผลกำไรให้กับแฟนเบสศิลปินเกาหลีมาก่อน ขั้นตอนการทำงาน 1. ลูกค้าปรึกษางานและคู่ภาษาที่ต้องการให้แปล (ไทย-อังกฤษ) (อังกฤษ-ไทย) 2. แจ้งระดับของภาษาที่ต้องการให้แปล โดยส่วนมากฟรีแลนซ์จะแปลโดยคงขนบและกลิ่นอายของต้นฉบับไว้ 3. ลงมือแปลจำนวนหนึ่งในสามของงาน หากถูกใจจะทำงานจนครบ 100% 4. ลูกค้าแก้ไขงานได้ไม่เกิน 3 ครั้ง 5. ฟรีแลนซ์จะส่งงานแปลให้ผ่านทาง E-mail และ/หรือ Google Drive
แพ็กเกจ: 3 แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
แปลอังกฤษเป็นไทย 1 หน้า
แปลไทยเป็นอังกฤษ 1 หน้า
แปลงานมากกว่า 1 หน้า ไม่เกิน 3 หน้า
฿400
฿500
฿1,000
จบม.เกษตรศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับสอง รับแปลเกม แปลภาษา รวมไปถึงตกแต่งรูป รีทัชรูป
จบม.เกษตรศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับสอง รับแปลเกม แปลภาษา รวมไปถึงตกแต่งรูป รีทัชรูป
ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที
เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง
Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!