QC งานพากย์เสียง/วิดีโอ ตรวจและแก้ไขสคริปต์ให้สมบูรณ์

ขายได้ 7 ครั้ง
4.2
rehire
high rehire rate
ผู้ว่าจ้างไว้ใจ! กลับมาจ้างซ้ำเป็นจำนวนมาก

ทำการตรวจสอบ แก้ไข ความถูกต้องของ Sub Titles ให้ตรงกับเสียงพากย์ และสัมพันธ์กันกับตัวละคร โดยทำงานผ่านโปรแกรม Sony Vegas และโปรแกรม Subtitle Edit

แพ็กเกจ: 1 แพ็กเกจ

แพ็กเกจ

QC ซับไตเติล ความยาวคลิป 60 นาที (TH)

- ตรวจสอบสคริปต์ให้ตรงกับเสียงพากย์ - เช็คความถูกต้องของภาษา (ไวยากรณ์, คำซ้ำ) - แก้ไขซับไตเติลให้สัมพันธ์กับการพากย์จริง - คิดราคาเป็นนาทีละ 10 บาท
ระยะเวลาในการทำงาน
15 วัน
จำนวนการปรับแก้ชิ้นงาน
3 ครั้ง
ไฟล์งานซับไตเติล .srt และไฟล์อื่นตามที่ลูกค้าต้องการ
ราคา
฿600
company profile hiring
ฟรีแลนซ์
Biggame
Biggame

มีความรู้ ความเข้าใจ และทักษะการจัดทำแผนที่ และการใช้งาน shapefile หรือในการวิเคราะห์ spatail data รวมถึงการพิมพ์งานตามแบบ และการ QC sub title

มีความรู้ ความเข้าใจ และทักษะการจัดทำแผนที่ และการใช้งาน shapefile หรือในการวิเคราะห์ spatail data รวมถึงการพิมพ์งานตามแบบ และการ QC sub title

งานสำเร็จ
100%
ขายได้
7 ครั้ง
จ้างซ้ำ
6 ครั้ง
ตอบกลับ
2 ชั่วโมง
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน
Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คุณสามารถค้นหาฟรีแลนซ์ได้โดยการโพสต์งานบน Jobboard ของ fastwork
คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!