Fastwork Guarantee

ปลอดภัย ไม่โดนโกง ดูแลตลอดการจ้างงาน

แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle)

solution badge

ทีม VDO Content ครบวงจรช่วยคิดตั้งแต่ต้นจนจบ !

Production Teams ที่จะช่วยคุณสร้าง VDO Content แบบครบวงจร Creative, Shooting, Editing, Subtitle, Voiceover จบครบในหนึ่งทีม

คลิปสั้น TikTok, IG Reel
คลิป Youtube, Social Media
VDO สำคัญ ในทุกโอกาส
Production Team ที่สนใจ สมัครเข้าร่วมกับเราได้ผ่าน แบบฟอร์มลงทะเบียน
พบงาน 0 รายการ
หน้า 1 จาก 0

แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle)

ซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) เป็นอีกหนึ่งตัวช่วย ที่ทำให้ผู้ชมสามารถรับสารได้อย่างครบถ้วน ไม่ตกหล่น และเข้าใจในสิ่งที่ตัวละครพูดมากขึ้น แต่จะดีว่าไหม หากซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษของคุณ สามารถแปลออกมาได้อย่างถูกต้อง แม่นยำ ถูกบริบท ทั้งยังเพิ่มอรรถรสให้กับผู้ชมได้ด้วย ให้มืออาชีพและผู้เชี่ยวชาญด้านการใส่ subtitle ภาษาอังกฤษช่วยคุณ บริการรับทำ subtitle ภาษาอังกฤษ สำหรับวีดีโอและสื่อต่าง ๆ เช่น รายการ หนัง ภาพยนตร์ ซีรีย์ สารคดี บริการแปลซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษเป็นไทย (Subtitle EN - TH) และแปลซับไตเติ้ลไทยเป็นอังกฤษ (Subtitle TH - EN) ใส่ซับไตเติ้ลแบบฝังซับเข้าไปในวีดีโอ การันตีความอ่านง่าย เข้าใจง่าย ไม่สะดุด ให้คุณได้สื่อหรือวีดีโอที่สมบูรณ์แบบ ตามที่คุณต้องการ

None

วิธีจ้างฟรีแลนซ์ แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) fastwork

1. ค้นหาฟรีแลนซ์ที่ถูกใจ โดยพิจารณาจากผลงาน ความสามารถ ขั้นตอนการทำงาน รวมถึงรีวิวและความเห็นต่างๆ ที่ได้รับ 2. พูดคุยรายละเอียดกับฟรีแลนซ์ โดยให้รายละเอียดงานที่ครบถ้วนกับฟรีแลนซ์ โดยฟรีแลนซ์จะสร้างใบเสนอราคาให้คุณพิจารณา 3. ชำระเงินผ่าน Fastwork โดยชำระได้ 3 ช่องทางทั้ง บัตรเครดิต, โมบายแบงค์กิ้ง และจ่ายด้วย Fastwork coin มั่นใจได้แน่นอนด้วย Fastwork การันตี 4. อนุมัติงานและรีวิว ตรวจสอบงานที่ได้รับ “อนุมัติงาน Final” หากพอใจในผลงาน “ขอแก้ไขงาน Final” หากคุณยังไม่พอใจกับงาน

Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!