prod_all_50percent-cashback
ดูแลตลอดการจ้างงาน ปลอดภัย ไม่โดนโกง
ตัวกลางคุ้มครองเงินจนงานได้รับการอนุมัติ

แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle)

พบงาน 218 รายการ
หน้า 1 จาก 6
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - Subtitle Transcribe (EN & TH) โดย Team คุณภาพ

Subtitle Transcribe (EN & TH) โดย Team คุณภาพ

ขายได้ 88
4.8 (57)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ Lyrics Video / เนื้อเพลงสำหรับเพลง MV

รับทำ Lyrics Video / เนื้อเพลงสำหรับเพลง MV

ขายได้ 3
5.0 (2)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำและแปลซับไตเติ้ล EN to TH งานด่วน ราคาถูก

รับทำและแปลซับไตเติ้ล EN to TH งานด่วน ราคาถูก

ขายได้ 249
4.9 (177)
รับทำและแปลซับไตเติ้ล EN to TH งานด่วน ราคาถูก
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำและแปล Subtitle EN to TH or TH to EN or both

รับทำและแปล Subtitle EN to TH or TH to EN or both

ขายได้ 4
4.4 (3)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ทำ Subtitle TH-EN

ทำ Subtitle TH-EN

ขายได้ 170
4.9 (100)
ทำ Subtitle TH-ENทำ Subtitle TH-EN
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - Subtitle ทำซับไตเติ้ล ถอดเทป แปลภาษา TH/EN รับงานด่วน ราคาถูก

Subtitle ทำซับไตเติ้ล ถอดเทป แปลภาษา TH/EN รับงานด่วน ราคาถูก

ขายได้ 20
5.0 (8)
Subtitle ทำซับไตเติ้ล ถอดเทป แปลภาษา TH/EN รับงานด่วน ราคาถูก
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ทำเนื้อเพลงคาราโอเกะ Karaoke ตัววิ่ง / Subtitle ซับไตเติ้ล / Lyric Video

ทำเนื้อเพลงคาราโอเกะ Karaoke ตัววิ่ง / Subtitle ซับไตเติ้ล / Lyric Video

ขายได้ 5
5.0 (5)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ subtitle ทุกสื่อ / แปล+ทำซับ (ด่วน/ไม่ด่วน)

รับทำ subtitle ทุกสื่อ / แปล+ทำซับ (ด่วน/ไม่ด่วน)

ขายได้ 239
4.9 (104)
รับทำ subtitle ทุกสื่อ / แปล+ทำซับ (ด่วน/ไม่ด่วน)รับทำ subtitle ทุกสื่อ / แปล+ทำซับ (ด่วน/ไม่ด่วน)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - แปลและใส่ซับ เกาหลี/ไทย/อังกฤษ (Kor/Eng/TH)

แปลและใส่ซับ เกาหลี/ไทย/อังกฤษ (Kor/Eng/TH)

ขายได้ 34
4.9 (23)
แปลและใส่ซับ เกาหลี/ไทย/อังกฤษ (Kor/Eng/TH)แปลและใส่ซับ เกาหลี/ไทย/อังกฤษ (Kor/Eng/TH)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำซับไตเติ้ลทุกสื่อ งานเร่งงานด่วนรับหมด 1 วันเสร็จ

รับทำซับไตเติ้ลทุกสื่อ งานเร่งงานด่วนรับหมด 1 วันเสร็จ

ขายได้ 233
4.9 (193)
รับทำซับไตเติ้ลทุกสื่อ งานเร่งงานด่วนรับหมด 1 วันเสร็จ
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำซับไตเติ้ล และตัดต่อวิดีโอ ราคาดีที่สุด!

รับทำซับไตเติ้ล และตัดต่อวิดีโอ ราคาดีที่สุด!

ขายได้ 7
4.6 (5)
รับทำซับไตเติ้ล และตัดต่อวิดีโอ ราคาดีที่สุด!
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับใส่ subtitle ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ รับแปลซับจากอังกฤษเป็นไทย

รับใส่ subtitle ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ รับแปลซับจากอังกฤษเป็นไทย

ขายได้ 9
5.0 (8)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำและรับแปล Subtitle (EN to TH) (ด่วน/ไม่ด่วน)

รับทำและรับแปล Subtitle (EN to TH) (ด่วน/ไม่ด่วน)

ขายได้ 351
4.9 (238)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับใส่subtitleทุกชนิด

รับใส่subtitleทุกชนิด

ขายได้ 4
5.0 (3)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - บริการใส่ SUBTITLE วีดีโอ มืออาชีพ งานด่วน งานไว ใส่ใจทุกรายละเอียด

บริการใส่ SUBTITLE วีดีโอ มืออาชีพ งานด่วน งานไว ใส่ใจทุกรายละเอียด

ขายได้ 7
5.0 (7)
บริการใส่ SUBTITLE วีดีโอ มืออาชีพ งานด่วน งานไว ใส่ใจทุกรายละเอียด
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ Subtitle (EN , TH) - (ด่วน , ไม่ด่วน)

รับทำ Subtitle (EN , TH) - (ด่วน , ไม่ด่วน)

ขายได้ 2
5.0 (1)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ซับ  ▶︎ ซับ ▶︎ ซับ ▶︎ CC ▶︎ ฝังซับ  ▶︎ SUPER ▶︎ POP-UP

ซับ ▶︎ ซับ ▶︎ ซับ ▶︎ CC ▶︎ ฝังซับ ▶︎ SUPER ▶︎ POP-UP

ขายได้ 3
5.0 (3)
ซับ  ▶︎ ซับ ▶︎ ซับ ▶︎ CC ▶︎ ฝังซับ  ▶︎ SUPER ▶︎ POP-UP
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ subtitle / แกะสคริปต์ (เฉพาะภาษาไทย) พร้อมพิสูจน์อักษร

รับทำ subtitle / แกะสคริปต์ (เฉพาะภาษาไทย) พร้อมพิสูจน์อักษร

ขายได้ 11
5.0 (9)
รับทำ subtitle / แกะสคริปต์ (เฉพาะภาษาไทย) พร้อมพิสูจน์อักษร
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ใส่ Subtitle และคำอธิบาย ลงคลิปวิดีโอ

ใส่ Subtitle และคำอธิบาย ลงคลิปวิดีโอ

ขายได้ 14
5.0 (5)
ใส่ Subtitle และคำอธิบาย ลงคลิปวิดีโอ
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - EN-TH ถอดเทป ทำซับไตเติ้ล แปล subtitle (TOEFL 620)

EN-TH ถอดเทป ทำซับไตเติ้ล แปล subtitle (TOEFL 620)

ขายได้ 5
5.0 (2)
EN-TH ถอดเทป ทำซับไตเติ้ล แปล subtitle (TOEFL 620)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ subtitle th-ch ลงคลิบวิดีโอ

รับทำ subtitle th-ch ลงคลิบวิดีโอ

ขายได้ 7
4.9 (5)
รับทำ subtitle th-ch ลงคลิบวิดีโอรับทำ subtitle th-ch ลงคลิบวิดีโอ
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - แปลซับไตเติ้ล ใส่ Subtitle จีน เกาหลี ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย ราคาประหยัด (ถูกมาก)

แปลซับไตเติ้ล ใส่ Subtitle จีน เกาหลี ญี่ปุ่น อังกฤษ ไทย ราคาประหยัด (ถูกมาก)

ขายได้ 2
5.0 (2)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ใส่ซับไตเติ้ล Subtitles HD ราคาถูก (งานด่วน 1-2 วัน)

ใส่ซับไตเติ้ล Subtitles HD ราคาถูก (งานด่วน 1-2 วัน)

ขายได้ 66
4.9 (57)
ใส่ซับไตเติ้ล Subtitles HD ราคาถูก (งานด่วน 1-2 วัน)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ทำซับไตเติลแปลคลิป/รายการทีวี/ยูทูป/ซี่รี่ส์ (🌟IELTS 7.5, TOEIC 985, ผ่านการอบรมทำซับ)

ทำซับไตเติลแปลคลิป/รายการทีวี/ยูทูป/ซี่รี่ส์ (🌟IELTS 7.5, TOEIC 985, ผ่านการอบรมทำซับ)

ขายได้ 350
4.9 (245)
ทำซับไตเติลแปลคลิป/รายการทีวี/ยูทูป/ซี่รี่ส์ (🌟IELTS 7.5, TOEIC 985, ผ่านการอบรมทำซับ)ทำซับไตเติลแปลคลิป/รายการทีวี/ยูทูป/ซี่รี่ส์ (🌟IELTS 7.5, TOEIC 985, ผ่านการอบรมทำซับ)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - เพิ่มวิวด้วย subtitle เพิ่มไลค์ด้วยภาษาดีๆ แปล TH->EN

เพิ่มวิวด้วย subtitle เพิ่มไลค์ด้วยภาษาดีๆ แปล TH->EN

ขายได้ 104
4.9 (78)
เพิ่มวิวด้วย subtitle เพิ่มไลค์ด้วยภาษาดีๆ แปล TH->ENเพิ่มวิวด้วย subtitle เพิ่มไลค์ด้วยภาษาดีๆ แปล TH->EN
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำคำบรรยายภาพหรือซับไตเติ้ลคลิปทุกประเภท

รับทำคำบรรยายภาพหรือซับไตเติ้ลคลิปทุกประเภท

ขายได้ 2
5.0 (2)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ Subtitle ไทย อังกฤษ ตามใจผู้จ้าง

รับทำ Subtitle ไทย อังกฤษ ตามใจผู้จ้าง

ขายได้ 8
5.0 (7)
รับทำ Subtitle ไทย อังกฤษ ตามใจผู้จ้าง
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - lyric and subtitle

lyric and subtitle

ขายได้ 2
5.0 (2)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - แปลพร้อมฝังซับ Subtitle l ภาษาเกาหลี-ภาษาไทย, ภาษาไทย-ภาษาเกาหลี

แปลพร้อมฝังซับ Subtitle l ภาษาเกาหลี-ภาษาไทย, ภาษาไทย-ภาษาเกาหลี

ขายได้ 4
5.0 (4)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับใส่ Subtitles ฝังซับ ทุกรูปแบบ โด้ย Adobe Premiere Pro

รับใส่ Subtitles ฝังซับ ทุกรูปแบบ โด้ย Adobe Premiere Pro

ขายได้ 23
5.0 (19)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - แปลซับไตเติ้ล ญี่ปุน ไทย

แปลซับไตเติ้ล ญี่ปุน ไทย

ขายได้ 15
5.0 (6)
แปลซับไตเติ้ล ญี่ปุน ไทย
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ทำซับ แปล ไทย-ญี่ปุ่น นาทีละ 60 บาท

ทำซับ แปล ไทย-ญี่ปุ่น นาทีละ 60 บาท

ขายได้ 3
5.0 (3)
ทำซับ แปล ไทย-ญี่ปุ่น นาทีละ 60 บาท
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำและแปล Subtitles ไฟล์วีดีโอ TH/EN/CH

รับทำและแปล Subtitles ไฟล์วีดีโอ TH/EN/CH

ขายได้ 38
4.9 (26)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) -  [ENG/TH] รับแปล&ทำซับไตเติ้ล Subtitle [ด่วน/ไม่ด่วน รับหมด]

[ENG/TH] รับแปล&ทำซับไตเติ้ล Subtitle [ด่วน/ไม่ด่วน รับหมด]

ขายได้ 22
4.7 (13)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ทำซับไตเติ้ลไม่ต้องมีสคริปต์ Subtitles HD/4K ราคาถูก (งานด่วน ) 1-2 วัน

ทำซับไตเติ้ลไม่ต้องมีสคริปต์ Subtitles HD/4K ราคาถูก (งานด่วน ) 1-2 วัน

ขายได้ 18
4.8 (11)
ทำซับไตเติ้ลไม่ต้องมีสคริปต์ Subtitles HD/4K ราคาถูก (งานด่วน ) 1-2 วัน
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับฝัง Subtitle (TH)

รับฝัง Subtitle (TH)

ขายได้ 27
4.9 (24)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับฝังซับ/แปลซับ

รับฝังซับ/แปลซับ

ขายได้ 6
4.7 (6)
รับฝังซับ/แปลซับรับฝังซับ/แปลซับ
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - รับทำ Subtitle สื่อวิดีโอทุกชนิด งานด่วน/ไม่ด่วน พร้อมทำตลอดค่า

รับทำ Subtitle สื่อวิดีโอทุกชนิด งานด่วน/ไม่ด่วน พร้อมทำตลอดค่า

ขายได้ 2
4.7 (1)
แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - ใส่ Subtitle ในคลิปวิดิโอ

ใส่ Subtitle ในคลิปวิดิโอ

แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) - 🎞️ รับแปลและใส่ Subtitles TH/EN 🎞️

🎞️ รับแปลและใส่ Subtitles TH/EN 🎞️

ขายได้ 12
4.9 (10)
prod_dm_summerair
prod_dm_chattohire

แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle)

ซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) เป็นอีกหนึ่งตัวช่วย ที่ทำให้ผู้ชมสามารถรับสารได้อย่างครบถ้วน ไม่ตกหล่น และเข้าใจในสิ่งที่ตัวละครพูดมากขึ้น แต่จะดีว่าไหม หากซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษของคุณ สามารถแปลออกมาได้อย่างถูกต้อง แม่นยำ ถูกบริบท ทั้งยังเพิ่มอรรถรสให้กับผู้ชมได้ด้วย ให้มืออาชีพและผู้เชี่ยวชาญด้านการใส่ subtitle ภาษาอังกฤษช่วยคุณ บริการรับทำ subtitle ภาษาอังกฤษ สำหรับวีดีโอและสื่อต่าง ๆ เช่น รายการ หนัง ภาพยนตร์ ซีรีย์ สารคดี บริการแปลซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษเป็นไทย (Subtitle EN - TH) และแปลซับไตเติ้ลไทยเป็นอังกฤษ (Subtitle TH - EN) ใส่ซับไตเติ้ลแบบฝังซับเข้าไปในวีดีโอ การันตีความอ่านง่าย เข้าใจง่าย ไม่สะดุด ให้คุณได้สื่อหรือวีดีโอที่สมบูรณ์แบบ ตามที่คุณต้องการ

ซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) เป็นอีกหนึ่งตัวช่วย ที่ทำให้ผู้ชมสามารถรับสารได้อย่างครบถ้วน ไม่ตกหล่น และเข้าใจในสิ่งที่ตัวละครพูดมากขึ้น แต่จะดีว่าไหม หากซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษของคุณ สามารถแปลออกมาได้อย่างถูกต้อง แม่นยำ ถูกบริบท ทั้งยังเพิ่มอรรถรสให้กับผู้ชมได้ด้วย ให้มืออาชีพและผู้เชี่ยวชาญด้านการใส่ subtitle ภาษาอังกฤษช่วยคุณ บริการรับทำ subtitle ภาษาอังกฤษ สำหรับวีดีโอและสื่อต่าง ๆ เช่น รายการ หนัง ภาพยนตร์ ซีรีย์ สารคดี บริการแปลซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษเป็นไทย (Subtitle EN - TH) และแปลซับไตเติ้ลไทยเป็นอังกฤษ (Subtitle TH - EN) ใส่ซับไตเติ้ลแบบฝังซับเข้าไปในวีดีโอ การันตีความอ่านง่าย เข้าใจง่าย ไม่สะดุด ให้คุณได้สื่อหรือวีดีโอที่สมบูรณ์แบบ ตามที่คุณต้องการ

รับทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) ใช้ภาษาสวย แปลถูกต้อง 

แม้ภาษาจีนจะถูกนำเข้ามาเป็นภาษาที่ 2 ของบ้านเรา แต่การแปลซับไตเติ้ล หรือการแปลคลิปวิดีโอต่าง ๆ ทั้งจากอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษก็ตาม การรับทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) ยังคงต้องอาศัยความเชี่ยวชาญของมืออาชีพที่อัดแน่นด้วยประสบการณ์แปลซับไตเติ้ลมายาวนาน รวมถึงการแปลภาษาทุกรูปแบบ มั่นใจเลยว่าเมื่อคุณเลือกใช้บริการผ่านแพลตฟอร์มของเราจะช่วยให้ได้ผลงานน่าพึงพอใจ แปลถูกต้องครบถ้วนทุกคำ ทุกความหมาย ไม่มีผิดเพี้ยนสื่อสารไปยังจุดประสงค์อื่น รับทำซับไตเติ้ลครบวงจร

วิธีจ้างฟรีแลนซ์ แปลและทำซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ (English Subtitle) fastwork

1. ค้นหาฟรีแลนซ์ที่ถูกใจ โดยพิจารณาจากผลงาน ความสามารถ ขั้นตอนการทำงาน รวมถึงรีวิวและความเห็นต่างๆ ที่ได้รับ 2. พูดคุยรายละเอียดกับฟรีแลนซ์ โดยให้รายละเอียดงานที่ครบถ้วนกับฟรีแลนซ์ โดยฟรีแลนซ์จะสร้างใบเสนอราคาให้คุณพิจารณา 3. ชำระเงินผ่าน Fastwork โดยชำระได้ 3 ช่องทางทั้ง บัตรเครดิต, โมบายแบงค์กิ้ง และจ่ายด้วย Fastwork coin มั่นใจได้แน่นอนด้วย Fastwork การันตี 4. อนุมัติงานและรีวิว ตรวจสอบงานที่ได้รับ “อนุมัติงาน Final” หากพอใจในผลงาน “ขอแก้ไขงาน Final” หากคุณยังไม่พอใจกับงาน

Step 1 : ทักแชทฟรีแลนซ์

ทักแชทเพื่อคุยรายละเอียดและบรีฟงานกับฟรีแลนซ์ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Step 2 : ตกลงจ้างงาน และชำระเงิน

ตกลงจ้างงาน โดยขอใบเสนอราคากับฟรีแลนซ์ ตรวจสอบรายละเอียดและชำระเงินได้ทันที

Step 3 : ฟรีแลนซ์ส่งงาน และผู้จ้างอนุมัติงาน

เมื่อฟรีแลนซ์ทำงานตามข้อตกลงและส่งงานขั้น สุดท้ายแล้ว ผู้จ้างสามารถตรวจสอบ ขอแก้ไขหรืออนุมัติได้ตามข้อตกลง

คำแนะนำเพิ่มเติม

Fastwork เป็นตัวกลางถือเงินของคุณ เพื่อความปลอดภัย และฟรีแลนซ์จะได้รับเงิน หลังจากผู้ว่าจ้างจะกดอนุมัติงานแล้วเท่านั้น!