แปลญี่ปุ่น โดยบัณฑิตเกียรตินิยม “ทุน 100%" 4 ปี @Tokai University

✔️ เอกสาร บทความ สไลด์งาน ✔️ มังงะ โดจิน นิยาย แฟนฟิค เกม ✔️ เพลง ซับไตเติ้ล และ อื่น ๆ ⭕️ คุยง่าย ⭕️ ตั้งใจทำทุกงาน ⭕️ ปรับแก้ให้ตรงตามความต้องการ “ไม่จำกัดจำนวนครั้ง" 📥 สอบถาม / ส่งงานให้ประเมินราคา DM ได้เลยนะครับ ผู้แปลเรียนจบจากคณะ Information Engineering หลักสูตรภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยโตไก มีผลการสอบวัดระดับภาษาญีปุ่น J.TEST Level A-C 893/1000 (สูงกว่าหรือเทียบเท่า JLPT N1) และ TOEIC 935 ครับ 😊 📝 ประสบการณ์ - แปลคำโฆษณาภาษาญี่ปุ่น - แปลแผ่นพับ ใบปลิว โปสเตอร์ - แปลบทความบนเว็บไซต์ - แปลเอกสารส่วนตัว เช่น สัญญาเช่าบ้าน เอกสารเกี่ยวข้องกับที่ดิน ใบทรานสคริปต์ - แปลเอกสารราชการ เช่น ทะเบียนครอบครัว - แปลสื่อการสอน - แปลบทสัมภาษณ์ - แปลบทสนทนาในเกม - แปลซับไตเติ้ลอนิเมะ/มังงะ/โดจิน/เพลง 📌 ราคาที่ลงไว้เป็นราคาโดยประมาณ 📌 ผู้แปลจะประเมินราคาตามรายละเอียดของงานและแจ้งให้ลูกค้าทราบครับ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ แปลญี่ปุ่น โดยบัณฑิตเกียรตินิยม “ทุน 100%" 4 ปี @Tokai University

  • 1. ลูกค้าแนบไฟล์ต้นฉบับให้ผู้แปลตรวจสอบประเมินราคา
  • 2. ผู้แปลทวนรายละเอียดงานที่ลูกค้าต้องการ พร้อมเสนอราคาและวันทำงาน
แปลภาษา
แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
แปลญี่ปุ่น → ไทย
จำนวน 400 คำ ต่อ 1 หน้า ปรับแก้ได้ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ส่งมอบให้ลูกค้าทันที หากงานเสร็จก่อนกำหนด
แปลไทย → ญี่ปุ่น
จำนวน 400 คำ ต่อ 1 หน้า ปรับแก้ได้ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ส่งมอบให้ลูกค้าทันที หากงานเสร็จก่อนกำหนด
แปลญี่ปุ่น → อังกฤษ
จำนวน 400 คำ ต่อ 1 หน้า ปรับแก้ได้ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง ส่งมอบให้ลูกค้าทันที หากงานเสร็จก่อนกำหนด
ระยะเวลาในการทำงาน
2 วัน
2 วัน
2 วัน
ปรับแก้ชิ้นงานได้
ไม่จำกัด
ไม่จำกัด
ไม่จำกัด
จำนวนคำ
400 คำ
400 คำ
400 คำ
จำนวนหน้า
1 หน้า
1 หน้า
1 หน้า
ไฟล์งานต้นฉบับ
ตรวจแก้ไวยากรณ์
จัดรูปเล่มและทำสารบัญ
พิสูจน์อักษร
สรุปเนื้อหาและเรียบเรียงใหม่
ราคา
฿ 350
฿ 400
฿ 450
เพื่อชำระในนามบริษัทโปรด กรอกข้อมูลบริษัท
ฟรีแลนซ์
Thananut

บัณฑิตเกียรตินิยม “ทุน 100%” คณะ Information Engineering หลักสูตรภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยโตไก ประเทศญี่ปุ่น มีประสบการณ์เขียน Copywriting และ Creative Content ให้กับแบรนด์เครื่องประดับและแฟชั่นเป็นเวลา 2 ปี มีประสบการณ์การแปลงานญี่ปุ่น/อังกฤษ 3 ปี และ ประสบการณ์สอนภาษาไทย/อังกฤษ/ญี่ปุ่น 3 ปี

12/2022
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน