รับแปลไทย-จีน / ญี่ปุ่น-จีน / อังกฤษ-จีน / ญี่ปุ่น-ไทย

** รับแปลงานเป็นภาษาจีน โดยคนจีนแท้ๆ ** สามารถสื่อสารได้ 4 ภาษา ได้แก่ จีน ไทย ญี่ปุ่น อังกฤษ อยู่เมืองไทยมา 8 ปี ได้ภาษาญี่ปุ่นระดับ N1 รับแปลตั้งแต่งานทั่วไป จนถึงเอกสารที่มีคำศัพท์เฉพาะทาง มั่นใจว่าได้ภาษาจีนที่ไวยากรณ์ถูกต้อง, ภาษาสวย และรวดเร็ว ** รับแปลงานภาษาญี่ปุ่นป็นภาษาไทย โดยล่ามญี่ปุ่นระดับ N1 ** ประสบการณ์เป็นล่าม และแปลเอกสารมานานกว่า 10 ปี มีผลงานนิยายและการ์ตูนที่ได้ตีพิมพ์รวม 100 กว่าเล่ม รับแปลตั้งแต่งานทั่วไป จนถึงเอกสารที่มีคำศัพท์เฉพาะทาง

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับแปลไทย-จีน / ญี่ปุ่น-จีน / อังกฤษ-จีน / ญี่ปุ่น-ไทย

  • 1. ผู้ว่าจ้างแจ้งรายละเอียดของงาน
  • 2. ผู้แปลประมาณเมินค่าจ้าง และระยะเวลา
แปลภาษา
แพ็กเกจ
แพ็กเกจ
แปลภาษาญี่ปุ่น->ไทย
แปลเอกสารจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย
แปลภาาษาไทย->จีน
แปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาจีน
ระยะเวลาในการทำงาน
3 วัน
3 วัน
ปรับแก้ชิ้นงานได้
2 ครั้ง
2 ครั้ง
จำนวนคำ
500 คำ
500 คำ
จำนวนหน้า
1 หน้า
1 หน้า
ราคา
฿ 300
฿ 350
เพื่อชำระในนามบริษัทโปรด กรอกข้อมูลบริษัท
ฟรีแลนซ์
PuifaiYang

สวัสดีค่ะ ชื่อปุยฝ้ายค่ะ ถนัดภาษาญี่ปุ่น และภาษาจีน เคยไปเรียนต่อที่ประเทศญี่ปุ่น สามีเป็นคนจีนเซี่ยงไฮ้แท้ๆ ความสามารถพิเศษคืองานกราฟฟิกดีไซน์ค่ะ

01/2019
เป็นสมาชิก
100 %
งานสำเร็จ
136 ครั้ง
ขายได้
5 ชั่วโมง
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน