แปลภาษา Eng - Th ถอดเทปสัมภาษณ์
รับทำงาน - แปลภาษาไทย-อังกฤษ และ อังกฤษ-ไทย (รับทั้งบทความ บทสัมภาษณ์ resume หนังสือธรรมะ ฯลฯ ไม่จำกัดความยาวค่ะ) - แปลบทความวิชาการ ภาษาไทยและอังกฤษ - เขียนบทความภาษาไทยและอังกฤษ - ถอดเทปสัมภาษณ์ภาษาไทยและอังกฤษ - แก้ไขงานได้ฟรี 2 ครั้ง ถ้างานไหนยากหรืออาจจะใช้เวลานานกว่าระยะเวลาที่กำหนดจะแจ้งให้ทราบก่อนนะคะ พิสูจน์อักษรให้ก่อนส่งค่ะ
- งานด่วน ต้องการภายใน 1-2 วัน คิดอีกเรตราคานึงนะคะ - ถ้าต้องการให้ตรวจแก้บทความที่มีมาให้อยู่แล้ว คิดหน้าละ 250 บาท (ตัวอักษร Cordia 16)
แพ็กเกจ
- งานแปลภาษาไทย-อังกฤษ ไม่เกิน 500 คำ 450 บาท ไม่เกิน 1,000 คำ 800 บาท/ อังกฤษ-ไทย ไม่เกิน 500 คำ 250 บาท 1,000 คำ 400 บาท - เขียนบทความทั่วไป ภาษาไทย 500 คำ 300 บาท/ ภาษาอังกฤษ 500 คำ 500 บาท - งานถอดเทปสัมภาษณ์ภาษาไทย ไม่เกิน 3 นาที 250 บาท เกินกว่านั้นคิดเพิ่มนาทีละ 50 บาท /ภาษาอังกฤษ ไม่เกิน 3 นาที 300 บาท เกินกว่านั้นคิดเพิ่มนาทีละ 70 บาท - งานเฉพาะทาง แปลสารคดี ใช้ศัพท์เทคนิค ราคาค่าแปลจะสูงขึ้นเล็กน้อย - แก้ไขงานได้ฟรี 2 ครั้ง - ตรวจแก้งานส่งเป็นไฟล์ PDF ส่งงานครั้งสุดท้ายเป็นไฟล์ word
ฟรีแลนซ์
- จบการศึกษาคณะการสื่อสารมวลชน มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เกียรตินิยมอันดับ 2 - ฟรีแลนซ์เขียนบทความ แปลภาษากว่า 5 ปี - Certified Master Coach of NLP โค้ชที่ได้รับการรับรองด้านจิตวิทยาการสื่อประสาท - ปัจจุบันทำงานเกี่ยวกับ Creative Copywriter, Online Marketing - ถนัดบทความทั่วไป คำโฆษณา บทความวิชาการ