แปลภาษา

จบป.ตรีจากด้านภาษามาค่ะ ตอนนี้เรียนจบป.โทที่ประเทศอังกฤษ มีความรู้และสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี สามารถทำงานแปลจากไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทยได้ สามารถทำproofreadindได้ค่ะ ทำงานฟรีแลนซ์ครั้งแรกค่ะ ขั้นตอนการทำงาน 1. ทักมาคุยรายละเอียดงานกันก่อนได้นะคะ เช่น เอกสารหรือบทความที่จะให้แปลเกี่ยวกับอะไร ความยากง่าย ความยาวของชิ้นงานและต้องการงานแบบเสร็จสมบูรณ์ในระยะเวลากี่วัน ที่เขียนไว้ในแพคเกจจะเป็นระยะเวลาคร่าวๆเท่านั้นค่ะ อาจจะเร็วกว่านั้นหรือช้ากว่าแล้วแต่ความยากง่ายของงานนะคะ :) 2. หลังจากคุยรายละเอียดแล้ว ตกลงเรื่องค่าจ้างที่เห็นสมควรตามเนื้องานขอทั้งผู้จ้างและผู้ถูกจ้างและผู้จ้างทำการชำระเงินแล้ว จะเริ่มดำเนินงานและส่งมอบงานภายในระยะเวลาที่ตกลงไว้ค่ะ แต่ถ้าหากต้องการมีการแก้ไขปรับเปลี่ยนงานมากกว่า2ครั้งตามที่กำหนด จะขออนุญาตให้เป็นการจ้างงานครั้งใหม่นะคะ