แบ่งชำระ

งานแปลแฟนฟิค/นิยาย ENG-TH

รับแปลงานนวนิยายหรือ Fanfiction ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาไทยในรูปแบบนวนิยาย แนวที่รับ - ได้ทุกแนว Romantic, Drama, Horror, Thriller รายละเอียด > แก้ไขฟรี 2 ครั้ง (ในส่วนที่นักเขียนเขียนผิด/แปลผิด) > ภายใน 24 ชั่วโมงหากลูกค้าไม่มีข้อติติงหรือต้องการแก้ไขหลังส่งงาน Final แล้ว ถือว่าชิ้นงานผ่านการอนุมัติโดยสมบูรณ์

ขั้นตอนการทำงาน
สำหรับ งานแปลแฟนฟิค/นิยาย ENG-TH
  • 1. ทักแชทเพื่อสอบถาม-พูดคุยเกี่ยวกับเนื้องานที่ต้องการ
  • 2. ส่งเรื่องที่ต้องการจะแปลให้กับผู้แปลพิจารณา
แพ็กเกจ
งานแปล 1000 คำ
ระยะเวลาในการทำงาน 2 วัน

- 1000 คำ 250 บาท - ใช้วิธีการจัดหน้าแบบรูปเล่มนวนิยายทั่วไป - front Cordia News 16 - 1000 คำ ใช้เวลา 2 วัน - ทำงานได้เร็วกว่ากำหนด - ลูกค้าจะได้รับเป็นไฟล์งาน pdf (หรืออื่น ๆ สามารถแจ้งความต้องการได้ค่ะ)

งานแปล 10,000 คำ
ระยะเวลาในการทำงาน 14 วัน

- 1000 คำ 250 บาท - ใช้วิธีการจัดหน้าแบบรูปเล่มนวนิยายทั่วไป - front Cordia News 16 - 10,000 คำ ใช้เวลา 14 วัน - หากมากกว่า 10,000 คำ สามารถติดต่อสอบถามวันทำงานได้ - ทำงานได้เร็วกว่ากำหนด - ลูกค้าจะได้รับเป็นไฟล์งาน pdf (หรืออื่น ๆ สามารถแจ้งความต้องการได้ค่ะ)

ฟรีแลนซ์
Arya
Arya

เป็นนักเขียนตั้งแต่อายุ 12 ราว ๆ ม.2 ที่ได้ตีพิมพ์นวนิยายกับทางสำนักพิมพ์ค่ะ เป็นคนรักการเขียนมาก ๆ ตั้งแต่เด็กจนปัจจุบัน อายุ 27 แล้วค่ะ เขียนได้หลากหลายแนวค่ะ แต่ที่ถนัดที่สุดคือนวนิยาย แฟนฟิคชั่น เรื่องสั้นต่าง ๆ ค่ะ

09/2019
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
11 นาที
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน