ฝัง/แปล Subtitle EN/TH (รับงานด่วนและทุกความยาวคลิป)

รับงานฝังและแปลSubtitle EN/TH มีหลายแพคเกจให้เลือก (รับงานด่วนและรับทุกความยาวคลิป) - คิดราคาเป็นนาทีตามแพคเกจ - มีส่วนลดและปัดเศษตามความเหมาะสม - มีส่วนลดสำหรับงานจำนวนมาก - สอบถามก่อนได้เลยนะคะ ยินดีให้คำปรึกษาค่ะ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ ฝัง/แปล Subtitle EN/TH (รับงานด่วนและทุกความยาวคลิป)

  • 1. ลูกค้าส่งวีดิโอหรือสคริปท์ที่ต้องการให้ทำซับไตเติ้ลมาเพื่อประเมินราคาและเวลาการทำงาน
  • 2. ตกลงระยะเวลาการทำงาน
แพ็กเกจ
ภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ (มีสคริปต์)
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

ฝัง Subtitle ภาษาไทย (มีและไม่มีสคริปต์) และ ภาษาอังกฤษ (มีสคริปต์) - 5-7 นาที: 400 บาท - 15 นาทีขึ้นไป: นาทีละ 50 บาท

ภาษาอังกฤษ (ไม่มีสคริปต์)
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

ฝัง Subtitle ภาษาอังกฤษ (ไม่มีสคริปต์) - 5-7 นาที: 600 บาท - 15 นาทีขึ้นไป: นาทีละ 80 บาท

แปลสคริปต์พร้อมฝัง TH-EN / EN-TH
ระยะเวลาในการทำงาน 2 วัน

แปลและฝัง Subtitle TH-EN / EN-TH - 5 นาที: 600 บาท - 10 นาทีขึ้นไป: นาทีละ 100 บาท

ฟรีแลนซ์
ปิยาพัชร

ผู้รับงานมีประสบการณ์ด้านภาษาและมีใจรักงานด้านภาษา จบการศึกษาปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ มีทักษะด้านการใช้ภาษาเป็นอย่างดี มีประสบการณ์ด้านภาษามากมายทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน เช่น ติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษ แปลภาษา พิสูจน์อักษร ถอดเทป

10/2020
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน