รับแปลการ์ตูนทุกแนว, สื่อการสอนสำหรับเด็ก, คู่มือ JP-TH/TH-JP

มีประสบการณ์แปลการ์ตูนหลายปี สามารถแปลลง Photoshop ให้ได้เลย (ไม่รับคลีน) ผ่าน JLPT ระดับ N2

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ รับแปลการ์ตูนทุกแนว, สื่อการสอนสำหรับเด็ก, คู่มือ JP-TH/TH-JP

  • 1. รับเนื้อหาเพื่อพิจารณาราคาและแจ้งระยะเวลา
  • 2. แปลงานตามเนื้อหา
แพ็กเกจ
การ์ตูน ญี่ปุ่น-ไทย
ระยะเวลาในการทำงาน 3 วัน

- การ์ตูนแปลจากญี่ปุ่นเป็นไทย เนื้อหา+เอฟเฟ็ค หน้าละ 20 บาท จำนวน 25 หน้า - แปลลง Photoshop ให้ได้ (ไม่รับคลีน) ได้ไฟล์ .tiff

สื่อการสอน / คู่มือ
ระยะเวลาในการทำงาน 5 วัน

- สื่อการสอน / คู่มือ จากญี่ปุ่นเป็นไทย หรือ ไทยเป็นญี่ปุ่น หน้าละ 300 บาท จำนวน 5 หน้า - ได้ไฟล์ .pdf / .docx ตามแต่ต้องการ

ฟรีแลนซ์
chanakarn

ฟรีแลนซ์ฝึกหัดวัย 25 ปี จบเอกภาษาญี่ปุ่น มศว มีประสบการณ์แลกเปลี่ยนที่ Tokyo University of Foreign Studies ประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลา 1 ปี ถนัดแปลการ์ตูนทุกแนว สื่อการสอนสำหรับเด็ก และคู่มือต่างๆ

03/2020
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน