รับทำซัพไตเติ้ล(Subtitle) ราคาถูก คุณภาพดี / งานเร่งด่วนภายใน1 วัน

📌 รับทำซัพไตเติ้ล(Subtitle) ราคาดี มีคุณภาพ Thai/Eng 📌 แปลซัพ ( TH/EN, EN/TH ) คิดค่าแกะเพิ่มตามความยาววิดีโอ 🧾 รองรับไฟล์ทุกชนิด word, excel, .srt, .ass หรือไฟล์อื่นๆ ✏️ ออกแบบ Font ให้ฟรี ! ⭐ ( สิ่งที่ลูกค้าต้องเตรียม/Requirement ) ⭐ 1. อัพโหลดไฟล์วิดีโอที่จะฝังซับ อัพโหลดทาง (googledrive,dropbox,wetransfer) 2. Brief งานเล็กน้อย เลือกรูปแบบ Font , size , สี ต่างๆ 3. ไฟล์ reference ซับไตเติ้ล (กรณีที่แปลซับ) ▶️ โปรแกรมที่ใช้ ▪️ Adobe Premiere Pro ▪️ Aegisub ✔️ แก้ไขงานฟรีตลอดจนจบงาน ⏰ ส่งงานให้ลูกค้าตรงตามเวลา 📌 ดูแลใกล้ชิด ราคามิตรภาพ 💲

ขั้นตอนการทำงาน
สำหรับ รับทำซัพไตเติ้ล(Subtitle) ราคาถูก คุณภาพดี / งานเร่งด่วนภายใน1 วัน
  • 1. ลูกค้าแจ้งรายละเอียดงานที่ต้องการ ความยาวคลิป / ภาษา / ไฟล์สกุลต่างๆ
  • 2. อัพโหลดคลิปวิดีโอให้ทางเราตรวจสอบ และตกลงราคา
แพ็กเกจ
PACKAGE S.
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

🎞️ ความยาวคลิปไม่เกิน 5 นาที (ภาษาไทย) 🎞️ ไฟล์วิดีโอแบบฝังซับเรียบร้อยแล้ว (.avi .mov .mp4) 🎞️ ไฟล์ซับไตเติล.srt (ลูกค้าต้องแจ้งล่วงหน้า) 📌 แก้ไขงานฟรี จบจนงาน 🏷️ ราคานี้ไม่รวม ออฟชั่นต่างๆ แปล/ตัดต่อ/เอฟเฟค 🏷️ กรณีที่ลูกค้ามีการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงระยะเวลาอาจเสร็จล่าช้ากว่ากำหนด 🔴 แปลซับไตเติล ( TH/EN , EN/TH ) + 300บาท จากแพคเกจ

PACKAGE M.
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

🎞️ ความยาวคลิปไม่เกิน 5-8 นาที (ภาษาไทย) 🎞️ ไฟล์วิดีโอแบบฝังซับเรียบร้อยแล้ว / ไฟล์ซับไตเติล .srt 🎞️ ไฟล์ซับไตเติล.srt (ลูกค้าต้องแจ้งล่วงหน้า) 📌 แก้ไขงานฟรี จบจนงาน 🏷️ ราคานี้ไม่รวม ออฟชั่นต่างๆ แปล/ตัดต่อ/เอฟเฟค 🏷️ กรณีที่ลูกค้ามีการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงระยะเวลาอาจเสร็จล่าช้ากว่ากำหนด 🔴 แปลซับไตเติล ( TH/EN , EN/TH ) + 500บาท จากแพคเกจ

PACKAGE L.
ระยะเวลาในการทำงาน 1 วัน

🎞️ ความยาวคลิปเกิน 8 นาทีขึ้นไป (ภาษาไทย) 🎞️ ไฟล์วิดีโอแบบฝังซับเรียบร้อยแล้ว / ไฟล์ซับไตเติล .srt 🎞️ ไฟล์ซับไตเติล.srt (ลูกค้าต้องแจ้งล่วงหน้า) 📌 แก้ไขงานฟรี จบจนงาน 🏷️ ราคานี้ไม่รวม ออฟชั่นต่างๆ แปล/ตัดต่อ/เอฟเฟค 🏷️ กรณีที่ลูกค้ามีการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงระยะเวลาอาจเสร็จล่าช้ากว่ากำหนด 🔴 แปลซับไตเติล ( TH/EN , EN/TH ) + 700บาท จากแพคเกจ

ฟรีแลนซ์
Sithichai
Sithichai

เจ้าของธุรกิจส่วนตัวที่ผันตัวมาเป็น Editor อย่างเต็มตัว มี Passion เกี่ยวกับงาน IT , Social ต่างๆ มีความเข้าใจสื่อออนไลน์เป็นอย่างดี มีความคิดสร้างสรรค์และเรียนรู้สิ่งใหม่ตลอดเวลา งานที่ถนัด ตัดต่อวิดีโอ Sound Effect Subtitle Thai/English Motion Graphic ผลงานที่ผ่านมา คลิปรีวิวต่างๆ Vlog

01/2019
เป็นสมาชิก
100 %
งานสำเร็จ
1 ครั้ง
ขายได้
-
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน