💎ถอดเทป ภาษาไทย-->ไทย / ไทย--> EN สายการแพทย์-สาธารณสุข-วิทยาศาสตร์สุขภาพ โดยอดีต อจ. จบเภสัช จุฬา

ฟรีแลนซ์จบเภสัชจากจุฬา เคยเป็นอาจารย์ระดับอุดมศึกษา ทำงานโรงพยาบาล ร้านยาชั้นนำหลายแห่ง มีประสบการณ์รับงานเขียน-แปลด้านสุขภาพให้หลายเว็บไซต์ค่ะ ปัจจุบันทำเพจและเว็บไซต์ตัวเองนำเสนอเรื่องราวทางสุขภาพและวิทยาศาตร์สายการแพทย์ค่ะ ท่านสามารถขอชมตัวอย่างผลงาน และพิจารณาแนวการเขียนได้ค่ะ ว่ามีศักยภาพ สอดคล้อง หรือแนวการทำงานน่าจะปรับให้เข้ากับที่ท่านต้องการได้หรือไม่ รับทั้งการเขียนงานใหม่ (จะอยู่อีกหมวดงาน จะส่งลิงค์ให้ค่ะ) หรือ งานแปลจาก ไทยเป็น อังกฤษ หรือ อังกฤษเป็นไทย (จากเอกสารหรือถอดเทปการประชุม คลิปต่าง ๆ) (มีหลายลิงค์หมวดงานใน Fastwork จะส่งให้ผู้ว่าจ้างตรงกับงานที่ต้องการค่ะ) *ยินดีให้แสดง ชื่อ-สกุล-ประวัติ ในฐานะเภสัชกรผู้เขียน-แปลค่ะ หากต้องการความน่าเชื่อถือ

ขั้นตอนการทำงาน

สำหรับ 💎ถอดเทป ภาษาไทย-->ไทย / ไทย--> EN สายการแพทย์-สาธารณสุข-วิทยาศาสตร์สุขภาพ โดยอดีต อจ. จบเภสัช จุฬา

  • 1. ท่านส่งไฟล์งานต้นฉบับ เพื่อประเมินราคาและเวลาที่ใช้ ท่านชำระเงิน // เมื่อระบบแจ้งว่าท่านชำระเงินแล้ว จะเริ่มงานทันทีค่ะ
  • 2. พี่นกส่งไฟล์ชิ้นงานให้ท่าน เป็นไฟล์ word.docx และ/หรือ link อ้างอิงต่าง ๆ ตามแพคเกจที่ท่านเลือก (ที่ตกลงกันก่อนเริ่มงาน) ภายในกำหนดที่แจ้งไว้
แพ็กเกจ
🔊 "C" Clip ถอดเสียงคลิป จากเสียงบรรยายภาษาไทย เป็น WORD ไทย หัวข้อบรรยายทางการแพทย์-สาธารณสุข-วิทยาศาสตร์
ระยะเวลาในการทำงาน 3 วัน

สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ คือ ไฟล์ word ภาษาไทย .docx ที่ถอดเสียงแล้ว 🛑งานถอดเสียงคลิปจะไม่มีการค้นคว้าข้อมูลเพิ่มนะคะ 💰600 บาท= ราคาสำหรับต่อ 10 นาที จากคลิปต้นฉบับที่เป็นภาษาไทยนะคะ หากมีความยากหรืองานละเอียดมาก เพิ่มราคาอีก 50-200 บาท ต่อ 10 นาทีค่ะ ⭐กำหนดส่งงาน จะไม่เกินที่ระบุไว้ต่อคลิปต้นฉบับภาษาไทย 10 นาทีค่ะ

🔊 "C" Clip ถอดเสียงคลิป จากเสียงบรรยายภาษาไทย เป็น WORD อังกฤษ หัวข้อบรรยายทางการแพทย์-สาธารณสุข-วิทยาศาสตร์
ระยะเวลาในการทำงาน 5 วัน

สิ่งที่ลูกค้าจะได้รับ 1. ไฟล์ WORD ภาษาไทย .docx ที่ถอดเสียงแล้ว (ถ้าไม่รับ คิดที่ 600 บาท) 2. ไฟล์ WORD ภาษาอังกฤษ .docx ที่แปลเรียบร้อยแล้ว 🛑งานถอดเสียงคลิปจะไม่มีการค้นคว้าข้อมูลเพิ่มนะคะ 💰800 บาท= ราคาสำหรับต่อ 10 นาที จากคลิปต้นฉบับที่เป็นภาษาไทยนะคะ หากมีความยากหรืองานละเอียดมาก เพิ่มราคาอีก 50-200 บาท ต่อ 10 นาทีค่ะ ⭐กำหนดส่งงาน จะไม่เกินที่ระบุไว้ต่อคลิปต้นฉบับภาษาไทย 10 นาทีค่ะ

ฟรีแลนซ์
BhaesajPnok

เภสัชพี่นก .. เภสัชกรที่รักการเขียนพอ ๆ กับรักอิสระในการใช้ชีวิต ขับเคลื่อนงานเขียนด้วยความอยากรู้ของตัวเอง ผลงานจึงเป็นเอกลักษณ์ และแสดงถึงความสนใจ-ศักยภาพในการเขียนและแปลในช่วงเวลานั้น ๆ คติประจำตัว คือ เคารพเวลาตัวเองเช่นเดียวกับเคารพเวลาผู้อื่น เพราะคำนึงเสมอว่าทุกวัน เรามีเวลา 24 ชั่วโมงเท่ากัน

05/2018
เป็นสมาชิก
-
งานสำเร็จ
-
ขายได้
56 นาที
ตอบกลับ
รีวิวจากผู้ว่าจ้าง
เริ่มจ้างฟรีแลนซ์คนนี้ และให้คะแนน